A arte de Ilustrar para a Infância

A Arte de Ilustrar - NOVO VISUAL

2008-06-24T20:02:00.003+01:00

Esta versão do blog A ARTE DE ILUSTRAR PARA A INFÂNCIA está quase a ser encerrado.

Uma nova versão estará pronta e disponivel muito brevemente.

Os mais curiosos podem ir espreitar o seu novo visual clicando na imagem abaixo.

Brian Cronin na Casa da Cerca

2008-06-23T18:21:00.003+01:00

Brian Cronin

Retrospectiva 1983-2008 e Cor

Exposição de Ilustração

A Casa da Cerca inaugurou duas exposições em colaboração com o Ar.Co no âmbito das comemorações do seu 15.º aniversário e dos 35 anos do Ar.Co.

Brian Cronin - Retrospectiva 1983 a 2008 mostra trabalhos do ilustrador Brian Cronin que apresenta cerca de 150 trabalhos originais realizados nos últimos 225 anos da sua carreira enquanto ilustrador de imprensa. A obra de Brian Cronin foi publicada em revistas e jornais de referência tais como a Rolling Stone Magazine e The New York Times. O autor realizou também ilustrações para livros publicados por editoras como a Peguim Books e Hamish and Hamilton.

Acompanhando esta mostra, estará patente uma exposição de 15 ilustradores portugueses subordinada ao tema Cor. As ilustrações apresentadas foram produzidas em serigrafia pelo Centro Português de Serigrafia. Ilustradores participantes: André Letria, Alex Gozblau, André Carrilho, Bernardo Carvalho, Daniel Lima, Filipe Abranches, João Fazenda, Miguel Rocha, Maria João Worm, Nuno Saraiva, José Manuel Saraiva, Pedro Burgos, Tiago Albuquerque, Tiago Manuel e Susa Monteiro.

Organização
Casa da Cerca - Centro de Arte ContemporâneaCâmara Municipal de Almada

Observações
Câmara Municipal de Almada

Casa da Cerca - Centro de Arte Contemporânea

Rua da Cerca 2, Almada

Tel.: 21 272 49 50 / 51

Email: casadacerca@cma.m-almada.pt

http://www.m-almada.pt/casadacerca

IM PROVÉRBIOS - Flávia Leitão

2008-06-21T17:53:00.000+01:00

Brian Cronin e a Cor

2008-06-18T19:46:00.001+01:00

10 anos da BD Galega

2008-06-12T16:18:00.003+01:00

10 anos da BD Galega

Bedeteca de Lisboa

Até 20 de Junho

Até 20 de Junho, na Bedeteca de Lisboa, está patente a exposição "10 anos da BD Galega", que mostra como nos últimos 10 anos o contexto relativo à bd galega alterou-se significativamente: às Xornadas de Ourense e ao Salón de Cangas, juntou-se o Viñetas desde o Atlántico (desde 1998), que tem levado à Galiza nomes importantes da banda desenhada internacional, colocando a região na rota dos grandes festivais.

O surgimento, no início do milénio, de colectivos independentes como o Polaqia ou o BD Banda, permitiu que muitos dos autores mais jovens dessem visibilidade ao seu trabalho, conquistando leitores e público.

A exposição agora patente, resultado do apoio inequívoco que a Xunta de Galicia presta aos artistas da região, apresenta trabalhos de 42 autores de várias gerações – desde Xaquín Marín (1943) a Diego Blanco (1981) –, e mostra a riqueza e diversidade da banda desenhada galega, reunindo vários estilos e tendências numa prova de enorme vitalidade.

A mostra é organizada pelo Festival "Viñetas desde o Atlántico", Asociación Galega de Professionais da Ilustración e as Xornadas de BD de Ourense, com o apoio da Xunta da Galicia, e esteve patente na quarta edição do Festival Internacional de Banda Desenhada de Beja durante o mês de Maio.

Durante o período da sua permanência no Palácio do Contador-mor, nos Olivais, a equipa da Bedeteca organiza visitas guiadas e ateliês de BD, destinados a grupos escolares (crianças a partir dos 8 anos) e ao público em geral.

A participação é gratuita e está prevista, sob marcação, à Sexta-Feira: 10h30 ou 14h30.

Mr. Fields para ver

2008-06-12T16:12:00.002+01:00

"Retratos imaginários de Mr. Fields"

14 de Junho até 10 de Julho

Na Work&Shop, dia 14 (Sábado) inaugura a exposição de desenho de Mr. Fields: "Retratos imaginários de Mr. Fields" e que estará patente até dia 10 de Julho.

Da nota de imprensa:

«Desiludido com o mundo dos homens e com alguns animais, empreendeu longas jornadas por terras asiáticas em busca de si próprio. Nunca se encontrou. Numa feliz revelação descobriu que, afinal, tinha dupla personalidade. Fez terapia. Hoje, ambas as personalidades convivem em harmonia. Uma delas encontra a paz e a realização pessoal num coro de igreja. A outra dedica-se a registar a tinta-da-china, no papel, as distintas aventuras e viagens, bem como as excêntricas personagens, que se foram sucedendo nas suas vidas...»

Rui Sousa - Exposição de ilustração na galeria Serv´artes

2008-06-12T09:54:00.003+01:00

"Comportamentos Humanos"

Folha de Sala

As obras de Rui Sousa aqui patentes pertencem à série "Comportamentos Humanos", a mais recente produção do autor. Estes seres polimorfos surpreendem-nos, seduzem-nos, divertem-nos até. Mas se observadas longamente, estas criaturas ganham contornos inquietantes; é mesmo um corpo humano o com estes enxertos animais. Estes desenhos transportam consigo uma dimensão sombria e mesmo absurda; O lúdico e o insólito coabitam com o perigo de modo ameaçador. Mais inquietante ainda, são comportamentos humanos aqueles que podemos observar nestes trabalhos e que inspiram o título desta série de desenhos. Cresce a nossa perturbação, entram em cena questões de identidade e revelam-se as pulsões animais, irracionais (inerentes ao indivíduo) que a sociedade contemporânea tão afincadamente reprime e oculta. É o corpo a armar-se, evoluindo para se proteger, atacando se necessário, invocando o animal que até então repousava no seu âmago. E porquê a insistência no fato, referente com forte carga simbólica de poder, estilo mas também austeridade e cinzentismo? O ataque não é somente dirigido às ameaças exteriores, é um processo autofágico, o animal selvagem devora o hóspede humano, frio e calculista, que perdeu o coração na sua busca de poder. Estes trabalhos materializam através do desenho a ameaça surda que paira sobre os nossos excessos. Rui Sousa não esconde o seu fascínio pelos trabalhos da Paula Rego que têm por catalisador a "Metamorfose" de Kafka. O profundo mal estar que ressentimos quando observamos o Gregor retorcendo-se como um insecto, ecoa nos "Comportamentos Humanos" quando assistimos ao devir selvagem do que já foi só humano, numa mutação que visa a superação dos obstáculos, independentemente da sua natureza.

Frederic Figueiredo

Mais informações:

galeria Serv´artes

Rua da Constituição 2105 R/C

4250-170 Porto

Rui Sousa

ruisousaemail@gmail.com

www.ruisousaartworks.blogspot.com

1001 Noites no Museu da Água

2008-06-06T12:38:00.002+01:00

Até 28 de Junho
Museu da Água

Para quem não teve oportunidade de ver no AMAC - Barreiro, tem agora a possibilidade de visitar esta fabulosa exposição de ilustrações originais de 40 autores iranianos em Lisboa, no Museu da água.

Quem não se lembra da história do Sultão Shahryar, rei da Pérsia e da sua noiva Scherazade? Shahryar, depois de ser traído pela mulher passou a mandar executar as donzelas com quem casava, na manhã do dia seguinte ao casamento. Scherazade, uma dessas donzelas, na noite do casamento, começou a contar ao sultão uma história maravilhosa, mas não a acabou. O sultão viu-se então forçado a poupar-lhe a vida para ouvir o final da história. Na noite seguinte, Scherazade acabou a história, mas começou uma nova, que de novo, não concluiu. E isto repetiu-se durante 1001 noites!

O nome desta história extraordinária, que no fundo nos fala do poder encantatório dos contos, não poderia ser mais apropriado para título de uma exposição colectiva de 40 ilustradores de livros infantis do Irão, a antiga Pérsia.

Ao ler estas 120 ilustrações, os visitantes poderão tomar contacto com a cultura deste país imenso, com as suas tradições literárias e artísticas, e com a forma como as transportam para o presente.

Enraizada na rica herança cultural do país da 1001 noites, a nova ilustração iraniana alia o exotismo e por vezes a exuberância gráfica e cromática características destas latitudes, a expressões de grande contemporaneidade.
Tal como Sherazade encantou o Sultão Shahryar com as suas 1001 histórias esperamos que se deixem encantar pela magia destas imagens.

Exposição comissarida por Ju Godinho e Eduardo Filipe, organizada pela Câmara Municipal do Barreiro e pela Associação Ver Pra Ler e inserida no Projecto IlustrARTE.

Mais informações:
Tel.: 218100215
Lisboa, Museu da Água

Estação Elevatória a Vapor dos Barbadinhos

R. Alviela, 12

Horário: Segunda a sábado das 10h00 às 18h00

Preço: 2,5€ (c/descontos)

åbroïderij! HA! - International Graphic Arts Exhibition

2008-06-06T12:27:00.004+01:00

Até 15 de Setembro

Bedeteca de Lisboa

Exposição åbroïderij! HA! - International Graphic Arts Exhibition, com a participação de cerca de 4 dezenas de artistas gráficosnacionais e internacionais.

Um projecto arrojado comissariado em registo de cadáver esquisito.

Com André Lemos, João Rubim, José Feitor, Jucifer, Ilan Manouach (gr), Guillaume Soulatges (fr), Fabio Zimbres (br), Bruno Borges, Joanna Latka, Nuno Neves, Richard Câmara, Miguel Carneiro, Cátia Serrão, Luís Henriques, Rosa Baptista, Daniel Lima, José Cardoso, Rui Vitorino Santos, Júlio Dolbeth, Joana Rosa Bragança, Lucas Almeida, Pedro Zamith, João Maio Pinto, Teresa Amaral, Pedro Lourenço, Bráulio Amado, Christina Casnellie, Lucas Barbosa, Sérgio Vieira, Artur Varela, Ana Menezes, João Fazenda, Rafael Gouveia, Stevz (br), Christopher Webster (uk), Filipe Abranches, Silas, dice industries (ale), Kolbeinn Karlsson (sue), Gianluca Costantini (it), Pauliina Mäkelä (fi), Maria Pia Cinque (it), Andrea Bruno (it) e Amanda Vähämäki (fi), Igor Hofbauer (cro) Kai Pfeiffer (ale) e Ulli Lust (ale).

Mais informações:

Bedeteca de Lisboa

Palácio do Contador-Mor

Rua Cidade de Lobito, Olivais Sul

Telefone: 21 853 66 76

Fax: 21 853 21 68

e-mail: geral@bedeteca.com

Horário:

2ª/6ª: 10h-19h

Transportes:

Carris: 10, 21

Metro: Olivais (Linha Vermelha)

Exposição de Evelina Oliveira na Baixa da Banheira

2008-06-06T12:09:00.006+01:00

"As Imagens das Palavras e as Palavras das Imagens"

Galeria de Exposições do Fórum Cultural José Manuel Figueiredo

Baixa da Banheira

1 a 29 de Junho

A parte mais significativa desta mostra consta de um conjunto de caixas de tintas que a pintora reciclou, pintando a sua parte exterior com personagens de mundos fantásticos a descobrir, seguindo ou não as pistas que a própria lança, através de pequenas frases.

«"Histórias aos quadradinhos" é um projecto composto por cem caixas de cartão utilizadas para acomodar tubos de tinta e que foram a posteriori preparadas como suporte para pinturas a acrílico. (...)

Neste projecto, cada caixa representa uma personagem ou uma cena de uma história por inventar. Estes enredos são sugeridos pelas frases ou "títulos" de forma a interrogarem ou estimularem o imaginário de quem as observa e deste mdo multiplicarem-se as leituras de uma só imagem não tendo necessariamente de haver uma ligação ou ordem entre elas.»Evelina Oliveira, do catálogo Histórias aos quadradinhos.

O efeito visual das caixas, com tamanhos diversos, ao longo da parede, confere profundidade às pinturas e sugere uma reciclagem do imaginário tradicional, em que princesas, natureza e símbolos se cruzam entre o proibido e o desejado, a felicidade e a infelicidade, o amor e a solidão. Os olhos imensos das meninas evidenciam o traço da pintora: uma misteriosa melancolia que extravasa de cada 'tela'.

Mais informações:

FÓRUM CULTURAL JOSÉ MANUEL FIGUEIREDO
Rua José Vicente, Baixa da Banheira
Tel. 210888900

Horário:

3ª Feira a Sábado
10.00h às 12.30h e das 14.00h às 18.30h
4ª Feira – prolongamento até às 20.30h

UMA BIBLIOTECA IMAGINÁRIA

2008-06-06T12:02:00.008+01:00

Até 31 de Julho

Exposição colectiva de ilustradores portugueses e estrangeiros

AMAC - Barreiro

A maioria dos autores, ilustradores, editores e outras “pessoas dos livros” têm o seu livro-de-sonho imaginário.

Inspirada por esta ideia, Barbara Scharioth, directora durante 15 anos da Biblioteca Infantil Internacional de Munique, desafiou 72 ilustradores de 30 países a criar a capa de um livro, real ou inventado, que gostariam de ilustrar.

Entre os participantes contam-se alguns dos melhores ilustradores mundiais como Klaus Ensikat, Ivan Gantschev, Dusan Kallay, Kveta Pacovská, John Rowe, Binette Schroeder e os portugueses André Letria, Teresa Lima, Gémeo Luís, Rui Martins e João Vaz de Carvalho. Todos participaram com entusiasmo neste projecto de excelência.

Esta exposição de livros “inexistentes” é um convite aos visitantes para que usem a sua imaginação. Ao explorar esta imensidão de imagens, poderão reconhecer o estilo característico de alguns artistas e quem sabe, lembrar-se de alguns dos seus livros “existentes”.

Informações:
Auditório Municipal Augusto Cabrita
Av. Escola dos Fuzileiros Navais - Parque da Cidade - Barreiro
Tel: 212141319
Fax: 212147401
E-mail:

ilustrarte@ilustrarte.net

Aceitam-se marcações para grupos ou escolas
Entrada gratuita

Andam Lobos à Solta no Barreiro!

2008-06-06T11:56:00.003+01:00

Até 31 de Julho

Ilustrações de João Fazenda

AMAC - Barreiro

Em 20 poderosas imagens, João Fazenda dá vida ao clássico de Sergei Prokofiev, agora numa versão original e criativa de João Paulo Cotrim.

Simultaneamente, inaugurou uma exposição de trabalhos dos alunos da Escola Básica I nº4 do Barreiro, realizados ao longo do presente ano lectivo, no âmbito do projecto de escola que este ano se centrou no tema Histórias com Lobos!

Da pré-escolar ao 4º ano, cerca de 150 meninos, orientados por 7 professoras entusiastas dos contos e dos livros ilustrados, foram trabalhando sucessivamente as histórias do Capuchinho Vermelho, O lobo e os 7 cabritinhos e Pedro e o Lobo.

Entre outros trabalhos, os alunos recriaram plasticamente as páginas do famoso livro de Warja Lavater, O Capuchinho Vermelho, que conta a história sem palavras e usando apenas círculos de várias cores. Finalmente, orientados pelo ilustrador João Fazenda, cada aluno pintou uma pequena tela com a imagem de um lobo.

Informações:

Auditório Municipal Augusto Cabrita

Av. Escola dos Fuzileiros Navais - Parque da Cidade - Barreiro

Tel: 212141319

Fax: 212147401

E-mail: ilustrarte@ilustrarte.net

Aceitam-se marcações para grupos ou escolas

Entrada gratuita

1º Concurso Nacional Jovens Criativos

2008-05-20T21:59:00.004+01:00

Concurso de Cartoon e BD

A Câmara Municipal de Montijo está à ‘caça’ de novos talentos, nas áreas da pintura, da fotografia e do cartoon/banda desenhada, no âmbito da I Edição do Concurso Nacional “Jovens Criativos”.

Para novos talentos, entre os 16 e os 35 anos.

Tema: "Cidadania"

Técnica: 4 páginas originais p/b ou cores, formato A4 ou A3

Prémios monetários e exposição dos trabalhos.

Local de entrega:

Câmara Municipal de Montijo

GJ e GDAC

Av dos Pescadores, porta 33, 1º

2870-144 Montijo

Mais informações e ficha de inscrição em www.mun-montijo.pt

TITAN Illustration in Design

2008-05-20T21:28:00.008+01:00

O Concurso Internacional TITAN Illustration in Design é promovido pela ESAD Escola Superior de Artes e Design, pela Câmara Municipal de Matosinhos e pela APDL Administração dos Portos do Douro e Leixões.

O concurso tem como objectivo distinguir, promover e divulgar a produção de ilustração integrada em objectos de design. Motivar o debate crítico sobre o papel da ilustração no projecto de design através de colóquios, exposições e publicações.

CALENDÁRIO

Entrega dos trabalhos

5 Maio a 7 Novembro 2008

Selecção do júri

Janeiro 2009

Divulgação de resultados, entrega de prémios e exposição

Março/Abril 2009

ELEGIBILIDADE

Poderão entrar a concurso autores de ilustração em trabalhos publicados nos últimos cinco anos.

JÚRI

O júri e critérios de selecção do concurso serão divulgados em www.esad.pt/titan.

O júri será composto por figuras de renome internacional de diversas áreas e será privilegiada a diversidade de nacionalidades.

Para qualquer erro ou omissão no presente regulamento a decisão do júri é soberana.

CATEGORIAS

Serão aceites trabalhos que se integrem nas seguintes categorias:

Book

Cartoon

Comics

Cover

Fanzine

Fashion

Poster

Press

Stamp

Miscellaneous

É da responsabilidade do concorrente a escolha da categoria a concurso.

PRÉMIOS

Grande Prémio

8.000 EUR

Prémio por Categoria

2.500 EUR

O júri poderá atribuir um ou mais prémios especiais na forma de menção ou certificado caso considere apropriado.Apenas os premiados serão contactados e o vencedor do Grande Prémio será convidado a estar presente na exposição/ entrega de prémios a cargo da organização.

EXPOSIÇÃO

Será realizado um evento de promoção do TITAN Illustration in Design que integrará uma exposição com o trabalho dos seleccionados e será publicado um catálogo.

PROCEDIMENTOS

A inscrição deverá ser obrigatoriamente realizada em www.esad.pt/titan.A data limite de registo online é 7 de Novembro de 2008.

A data limite de recepção postal do material é 14 de Novembro de 2008.

O documento fornecido após o preenchimento completo dos dados deverá ser impresso em duplicado, sendo uma cópia para o participante e a outra para enviar anexada ao material a concurso.

Deverão ser enviados obrigatoriamente os objectos a concurso e a sua reprodução em formato JPG gravado em CD ou DVD.

O envio deverá será efectuado para:

TITAN Illustration in Design

ESAD Escola Superior de Artes e Design

Av. Calouste Gulbenkian

4460-268 Senhora da Hora

Matosinhos

Portugal

Se o trabalho enviado for colectivo, o nome de cada um dos autores deve ser mencionado no formulário de participação.

Qualquer formulário de participação incompleto será considerado excluído do concurso. Os trabalhos não deverão ser emoldurados ou montados em cartão e devem ser cuidadosamente protegidos para transporte.

Os portes de envio dos trabalhos, bem como as taxas alfandegárias, são cobrados ao remetente.

A organização reserva-se o direito de recusar qualquer material enviado com taxas alfandegárias em dívida. Para evitar taxas alfandegárias, os trabalhos devem ser declarados como “Material de participação em concurso, sem valor comercial”.

A organização não assume qualquer responsabilidade em caso de perda ou dano do material em trânsito.

O material a concurso não será devolvido e fica propriedade da ESAD Escola Superior de Artes e Design e da Câmara Municipal de Matosinhos.

QUESTÕES LEGAIS

Qualquer pessoa que participe no TITAN Illustration in Design concorda implicitamente com as suas regras.

Enquanto os autores permanecem os únicos proprietários dos seus trabalhos, reconhecem o direito não exclusivo da ESAD Escola Superior de Artes e Design e da Câmara Municipal de Matosinhos à:

Reprodução do material enviado na exposição, catálogos, posters, DVD, internet e todos os suportes de promoção e divulgação do TITAN Illustration in Design. Digitalização, reprodução, exposição e comunicação ao público do material enviado e a sua disseminação para fins promocionais, científicos e/ou educacionais em todos os média. A organização compromete-se a notificar em cada meio de comunicação a proibição de qualquer pessoa ou entidade legal de reproduzir, realizar e/ou comunicar ao público o trabalho sem a autorização do autor, assim como as sanções legais aplicadas à infracção.

O nome do autor será divulgado em cada meio de comunicação que reproduza o material enviado a concurso. O autor autoriza expressamente, e livre de encargos, a reprodução das fotografias dos seus trabalhos, assim como a sua biografia.

O uso destes trabalhos tem como objectivo a promoção de actividades culturais associadas ao TITAN Illustration in Design. O autor concorda expressamente abandonar toda e qualquer remuneração relacionada com as actividades de carácter cultural ou educacional promovidas pela organização do concurso.

I Bienal de Humor

2008-05-20T21:14:00.004+01:00

“Luís D'Oliveira Guimarães" - Penela 2008

Uma Organização:

Câmara Municipal de Penela / Junta de Freguesia do Espinhal

Uma Produção:

Humorgrafe

Director Artístico:

Osvaldo Macedo de Sousa (humorgrafe_oms@yahoo.com)

Regulamento do concurso gráfico humorístico:

1 Aberto à participação de todos os artistas gráficos com humor, residentes na Europa.

2. Tema: A Justiça (o exercício de advocacia, o que é ser Juiz, as Leis, a Justiça, os tribunais…)

3. Cada artista pode enviar até 4 trabalhos, em preto e branco formato não superior a A4, aberto a todas as técnicas e estilos, (os trabalhos feitos a computador, para alem do seu envio em suporte informático - CD ou disquete a 300 dpis Jpeg – devem ter também um print em A4, assinados à mão e numerados 1/1) como caricatura, cartoon, desenho de humor, tira, prancha de bd (história num prancha única)... devendo estes vir identificados no verso com nome e morada, e-mail, telefone e nº contribuinte.

4. Os trabalhos serão julgados por um júri constituído por: um representante da Câmara Municipal de Penela; por um representante da Junta de Freguesia do Espinhal; dois representantes da família Oliveira Guimarães; pelo Director Artístico da Bienal; um representante dos patrocinadores, um artista convidado, sendo outorgados os seguintes Prémios:* 1º Prémio da I BHLOG- 2008 (no valor de € 2.000)* 2º Prémio da I BHLOG- 2008 (no valor de € 1.500)* 3º Prémio da I BHLOG- 2008 (no valor de € 1.000)

5. O júri outorga-se o direito de não expor aqueles trabalhos que não atinjam a qualidade mínima exigida.

6. Os trabalhos premiados ficam automaticamente adquiridos pela organização. Todos os outros serão devolvidos após a exposição, com respectivo catálogo.

7. Os direitos de reprodução são propriedade da organização, logo que seja para promoção deste Salão, e discutidos pontualmente com os autores, no caso de outras utilizações.

8. Os trabalhos devem ser enviados até 28 de Abril de 2008 para I Bienal de Humor Luís d’Oliveira Guimarães, Sector de Cultura, Câmara Municipal de Penela, Praça do Município, 3230-253 Penela

9. A I Bienal de Humor Luís d’ Oliveira Guimarães – Penela 2008, realiza-se de 7 de Junho a 22 de Setembro.

Mais informações em:

http://www.humorgrafe.blogspot.com/

http://www.regulamentoscartoon.blogspot.com/

Illustrative'08 - concurso de ilustração

2008-05-20T20:56:00.004+01:00

Young Illustrators Award 2008

Prazo de inscrição: 15 de Junho de 2008

Illustrative trata-se de um dos principais foruns de ilustração contemporânea e artes graficas. De dois em dois anos, em dois locais diferentes na Europa, a exposição mostra a inspiração colectiva de mais de 400 trabalhos de artes gráficas de mais de 60 artistas.

Durante duas semanas, o festival celebra as artes ilustrativas, descobre novos talentos, permita a troca de ideias, demonstra novas tecnologias e redescobre novos estilos.

Illustrative será composta por uma exposição exclusiva e irá mostrar o trabalho de 25 ilustradores, internacionalmente reconhecidos, bem como diversas conferências, um programa de cinema e festas: irá demonstrar não só a alta qualidade e imaginação das ultimas das artes gráficas, como também os novos efeitos visuais das artes gráficas, ilustração, literatura artística, arte conceptual. A animação terá também uma forte influência no campo destas artes.

A exposição será acompanhada de um concurso de Novos Talentos.

Illustrative

e.V.Gormannstr.

2310119 Berlin

Alemanha

Telefone: 0049 (30) 48 49 19 29

Fax: 0049 (30) 48 49 19 29

info@illustrative.de

Milk+Wodka 9

2008-05-20T20:36:00.002+01:00

Como é tradição, acontece uma edição do Festival Fumetto e aparece mais um número do zine suiço "Milk+Wodka" (que no ano passado fez uma visita à Bedeteca de Lisboa com uma bela exposição de serigrafias). E como também tem sido hábito, a participação portuguesa continua a aumentar (talvez já ultrapassando os colaboradores suiços e alemães que eram o grosso deste zine). Nas 180 páginas cheias de "Sexo, Drogas e Rock'n'Roll" (o tema deste número) vamos encontrar Richard Câmara, André Lemos, Pedro Burgos, Teresa Câmara Pestana (do Gambuzine), Joana Figueiredo (que teve direito à contra-capa serigrafada!), João Louro (do zine Ups!), Paulo Pinto, Sara Bizarro, José Vaz, Ana Lima, Marcos Farrajota, Sónia Oliveira, Francisco Queimadela, e ainda um trabalho colectivo mangaka(!).Na Bedeteca está disponível para consulta o número 7 deste título.

(texto tirado do site da Bedeteca)

A coragem do general sem medo - Evelina Oliveira

2008-05-18T18:38:00.001+01:00

malasartes – Encontro sobre Literatura e Ilustração para a Infância

2008-05-14T13:11:00.003+01:00

malasartes – Encontro sobre Literatura e Ilustração para a Infância
30-31 Maio

A decorrer no Espaço Professor – Porto Editora

Rua da Restauração, 365, Porto
Inscrições pelo telefone 22 608 83 22.

Workshop de Desenho Pré-Colombiano

2008-05-14T11:31:00.006+01:00

Entidade: FBAUL CIEAM
O Workshop de Desenho Pré-Colombiano, a realizar no Centro de Investigação e de Estudos Arte e Multimédia (CIEAM), da Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa, foi adiado para 29 de Maio a 26 de Junho.

Estão abertas as inscrições para o Workshop de Desenho Pré-Colombiano, a realizar no Centro de Investigação e de Estudos Arte e Multimédia (CIEAM), da Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa. As entrevistas de selecção estão agora agendadas para o dia 26 de Maio de 2008.

Para se inscreverem os candidatos deverão enviar a ficha de pré-inscrição através de e-mail cieam@fba.ul.pt, ou entregá-la pessoalmente no CIEAM.

Mais informações:

CIEAM

Tel. +351 213 252 135 135cieam@fba.ul.pt

Desenho Pré-Colombiano

29 de Maio a 26 Julho 2006 10h às 13h e 14h30 às 17h30 CIEAM

Objectivos gerais

Estudar e analisar as formas e conteúdos do desenho Americano Pré-Colombiano, desenvolvendo cognitivamente, em relação aos princípios apreendidos, um estudo de desenho na sua forma gráfica elementar – preto e branco – desde a sua forma bidimensional à sua expressão morfoespacial.

Destinatários

Todos os interessados, estudantes, professores e profissionais, em qualquer área das artes gráficas ou artes aplicadas (desenho, pintura, ilustração, BD, cinema de animação, arquitectura, escultura, design) que pretendam ampliar o leque da sua cultura histórica e imagética, através das artes no continente americano e sua relação com o mundo natural.

Admissão

Entrevista com apresentação de portfolio (12 Participantes).

Inscrições

Para se inscreverem os candidatos deverão enviar a sua ficha de pré-inscrição através de e-mail, ou entregá-la pessoalmente no CIEAM.

PROGRAMA

DIA 3 JULHO 2ª FEIRA

Manhã

Introdução teórica (com exemplos) do tema do Workshop – Desenho Americano Pré-Colombiano:

• Causas geradoras do desenho visual Ameríndio: Semiótica simbólica e comunicante – A magia, a religião, os mitos.

• Princípios da arte Ameríndia: Ideologia generativa dos desenhos plásticos simbólicos.

• Estilos plásticos Pré-Colombianos:

Teoria MorfoespacialGeometria Sagrada Morfoproporcionalidade Modos Estéticos Definição dos estilos (figurativo, abstracto, concreto e seus comparticipantes expressivos: purista, barroco, expressionista, superrealista)

Tarde

Apresentação comparativa das técnicas e expressões a desenvolver, para a fase de execução/interpretação: Desenho a linha (caneta, aparo, pincel), formas negras abertas a branco (positivo/negativo), silhueta, expressão com rede a traço, esgrafiado (género de pintura a fresco que consiste em aplicar em fundo negro camada branca, que depois se levanta com um estilete para formar as sombras). Apresentação de exemplos dos estilos gráficos a utilizar, dentro dos Modelos Estéticos analisados.

DIA 4 JULHO 3ª FEIRA

Manhã

Desenvolvimento do estudo e registo a preto e branco, bidimensional, de animais:

1 – Felino, Felino Humanóide, Felino Ave, Felino Peixe Tarde Continuação do estudo e registo a preto e branco, bidimensional, de animais:

2 – Serpente, Serpente Humanóide, Serpente Felino, Serpente Ave Cada estudo implica a utilização de uma só expressão gráfica que poderá ser: linha, pincel, silhueta, esgrafiado ou rede.

DIA 5 JULHO 4ª FEIRA

Manhã

Aproximação do desenho ao espaço morfológico (ou tridimensional) através do estudo de elementos decorativos (figurativos, abstractos ou ambos) de elementos visuais de animais: Aves e/ou Vegetais, a serem aplicados com tintas de água para porcelana, num objecto que se destine a conter líquidos (ex: caneca, jarra, bule).

Tarde

Continuação e conclusão do estudo aplicativo, com a queima dos trabalhos em forno doméstico (para fixação dos desenhos).

DIA 6 JULHO 5ª FEIRA

Manhã

Introdução ao universo mitológico e metafísico das principais culturas Ameríndias (apresentação com imagens). O desenho glífico e narrativo no espaço morfológico: Estudo de desenhos Iconográficos de Personagens em narrativa (mais do que um tempo ou espaço, a decorrer na mesma imagem). Personagens: Deuses, chamanes, sacerdotes, guerreiros, misteriosos.

Tarde

Conclusão do estudo iconográfico de Personagens em narrativa, para ser aplicado num prato ou travessa (utilitário, ritual, mágico).

DIA 7 JULHO 6ª FEIRA

Manhã

Transferência, por papel vegetal, do desenho iconográfico para o objecto escolhido e acabamento com tintas de água para porcelana, do registo final num prato, travessa ou qualquer outro suporte para comida.

Tarde

Continuação e conclusão do estudo aplicativo, com a queima dos trabalhos em forno doméstico (para fixação dos desenhos).

1º ANIMARUN_ RESTART

2008-05-14T11:16:00.002+01:00

30 Maio a 1 de Junho

Inscrições abertas até 27 Maio

A AnimaRun é uma maratona de Animação, em que os participantes terão 48h para criar um filme de animação com base numa temática predefinida.A Animarun tem como objectivo produzir pequenos filmes de animação utilizando predominantemente tecnologias e linguagens digitais de animação e motion graphics, não excluindo a possibilidade de incorporação de técnicas tradicionais tais como o stop motion, recortes,etc…

A AnimaRun pretende ser um estímulo à criatividade duma nova geração de animadores e criadores na área da imagem.

Mecânica

As equipas (de 2 a 4 participantes) terão 48 horas para realizarem um filme de animação até 3 minutos.

O trabalho terá de ser produzido na Restart, e para tal os participantes poderão utilizar computador próprio ou os meios colocados à sua disposição na Restart:

- duas salas de edição com os seguintes softwares: maya, combustion, flash, photoshop, avid;

- estúdio de vídeo com duas ilhas de captura (câmara, linetest e mesa para animação de recortes, etc);

- banco de sons e musicas disponível na intranet da escola. Durante as 48h os participantes terão em permanência um assistente para esclarecimento de dúvidas.

Às 20h de domingo, todos os trabalhos deverão estar concluídos e entregues.

A temática do Vídeo-Run Restart só é revelada no início da maratona, pelo que os participantes não poderão preparar nenhum material antecipadamente.

A quem se dirige

Ao público em geral, os participantes concorrem em equipas (em mínimo de 2 e um máximo de 4 elementos). Os membros da equipa deverão ter alguns conhecimentos de animação e/ou edição de vídeo.
Como vai decorrer a maratona

As equipas participantes deverão fazer a sua inscrição na Restart até ao próximo dia 27 de Maio. A concentração dos concorrentes é na Restart às 20h00 de 30/05 (sexta-feira) e terão 48 horas para realização dos filmes animados.

A apresentação final será feita a partir das 22h00 de 01/06 (domingo), onde serão divulgados os resultados e exibidos todos os filmes.

Os prémios

Ainda estão a ser definidos de momento, mas serão compostos por equipamento, meios de produção, formação ou outros.

Os prémios serão atribuídos por um júri composto por 3 personalidades ligadas à animação.Os filmes premiados serão enviados a Festivais Nacionais e Internacionais.

+ informações

Patrícia Lopes Rui Murça

Telefone 21.8923570

4e-mail news@restart.pt

www.restart.pt

Exposição de Helena Zália

2008-05-12T21:18:00.006+01:00

ATÉ 30 de Maio

Casa da Cultura de Trofa

A ilustradora Helena Zália ilustrou o livro Pirilampo e os deveres da escola, uma uma edição da Câmara Municipal da Trofa, que não podia de deixar de mencionar neste meu blog.

Ainda não está no circuito comercial mas, prevê-se para breve a sua venda a nível nacional.

No entanto, poderão ver a exposição das ilustrações originais na Casa da Cultura de Trofa até 30 de Maio.

Como não tenho oportunidade de a ir visitar, se alguém quiser enviar fotografias da exposição, terei todo o gosto em publicá-las neste blog.

Exposição de Livros Ilustrados Europeus em França: "O Quê Que Quem"

2008-05-12T12:39:00.002+01:00

A secção francesa do IBBY está a organizar uma grande exposição de livros ilustrados de países da União Europeia, integrada nas celebrações do Ano Europeu do Diálogo Intercultural que se comemora este ano. A exposição vai decorrer na Biblioteca Nacional de França e cada país será representado por um livro.Portugal lá estará com o muy belo "O Quê Que Quem", da já falada (e famosa) dupla Eugénio Roda/Gémeo Luís.

Para mais informações, visitem o blog Alcameh

ILUSTRARTE 2007 no Porto

2008-05-11T22:43:00.003+01:00

Faculdade de Belas Artes do Porto

Até 20 de Maio

Para quem ainda não teve a oportunidade de visitar, a exposição "ILUSTRARTE 2007", organizada no âmbito da Bienal Internacional de Ilustração do Barreiro, encontra-se em exposição no Museu da FBAUP até 20 de Maio.

O catálogo está à venda no Museu por 10,00€.

Mais informações:

Av. Rodrigues de Freitas, 265

4049-021 Porto

Tel.: 225 192 400

A MONSTRA está de volta!

2008-05-08T19:46:00.002+01:00

Hoje, arranca a 7ª edição do Festival de Animação de Lisboa - Monstra. O país convidado desta edição é o Reino Unido. Para além de uma retrospectiva do seu cinema de animação, de projecção filmes de nomes como Nick Park, Joanna Quinn ou Mark Baker, há também uma homenagem ao clássico Yellow Submarine, de Georges Dunning, estreado há 40 anos).Este ano, para a competição oficial de curtas-metragens, foram seleccionadas 55 obras provenientes de vários pontos do mundo (10 das quais portuguesas).Há ainda workshops, master-classes, concertos, exposições e a Monstrinha, dedicada aos mais novos.As sessões terão lugar no Teatro Maria Matos, cinemas King, cinema São Jorge e Museu do Oriente (onde terá lugar uma retrospectiva do trabalho de animação do japonês Osamu Tezuka)

A Monstra fica em Lisboa até dia 18 de Maio.Para mais informações: www.monstrafestival.com

Festival Internacional de Banda Desenhada de Beja

2008-05-08T19:40:00.001+01:00

Inaugura este Sábado e prolonga-se até dia 25 de Maio, a quarta edição do Festival Internacional de Banda Desenhada de Beja que se desdobra em vários espaços: Bedeteca de Beja / Casa da Cultura, Biblioteca Municipal de Beja - José Saramago, Conservatório Regional do Baixo Alentejo, Museu Jorge Vieira – Casa das Artes e na Pousada de S.Francisco.

Os autores que terão exposição e estarão presentes já neste fim-de-semana são o inglês Dave McKean (que já teve uma exposição na Bedeteca de Lisboa), Filipe Andrade & Filipe Pina, o francês Frantz Duchazeau, o italiano Gipi, João Lemos, o alemão Martin tom Dieck (que esteve presente no Salão Lisboa 2003), Nuno Saraiva, Pedro Leitão, Diniz Conefrey, Osvaldo Medina & Pepedelrey, Teresa Câmara Pestana, Susa Monteiro e o colectivo Toupeira.

Ainda são apresentadas duas exposições colectivas: "10 anos de bd Galega" e "Jovens Autores da América".

Cristina Valadas vence Prémio Nacional de Ilustração 2007

2008-05-08T19:37:00.001+01:00

O júri atribuiu o Prémio Nacional de Ilustração ao conjunto de ilustrações da obra O rapaz que sabia acordar a Primavera, da autoria de Cristina Valadas, com texto de Luísa Dacosta, publicada pelas Edições Asa.

Nesta 12ª. edição do Prémio Nacional de Ilustração foram analisadas 130 candidaturas, que reuniram 81 ilustradores, publicadas por 33 editoras.

O júri, constituído por Dora Batalim, docente de Literatura Infantil e Juvenil na Escola Superior de Educadores de Infância Maria Ulrich de Lisboa, Sara Reis Silva, docente na Universidade do Minho e representante da AALIJ/IBBY, e Maria Carlos Loureiro, Directora de Serviços do Livro em representação da DGLB, decidiu, por unanimidade, atribuir o Prémio Nacional de Ilustração ao conjunto de ilustrações da obra O rapaz que sabia acordar a Primavera, da autoria de Cristina Valadas, com texto de Luísa Dacosta, publicada pelas Edições Asa. As duas menções especiais foram atribuídas às ilustrações da obra Quando eu nasci, da autoria de Madalena Matoso, com texto de Isabel Minhós Martins, da editora Planeta Tangerina, e às ilustrações da obra O rapaz que aprendeu a voar, da autoria de José Miguel Ribeiro, com texto de Alexandre Honrado, da Dom Quixote.

O júri decidiu ainda distinguir um conjunto de seis títulos e respectivos ilustradores, para além do Prémio e das duas menções especiais:

José Saraiva, Vermelho-cereja, texto de François David (trad.), Ambar

Alex Gozblau, Romance do 25 de Abril, texto de João Pedro Mésseder, Caminho

Bernardo Carvalho, A grande invasão, texto de Isabel Minhós Martins, Planeta Tangerina

Gémeo Luís, A boneca Palmira, texto de Matilde Rosa Araújo, Edições Eterogémeas

Teresa Lima, Ovos cozidos, texto de Marisa Núñez (trad.), OQO Editora

Margarida Botelho, A colecção, texto de Margarida Botelho, Edição de autor

A história secreta de o Pedro e o Lobo

2008-05-08T12:41:00.004+01:00

De 8 de Maio a 31 de Julho 2008

AMAC - Auditório Municipal Augusto Cabrita Barreiro

Inaugura no próximo dia 8 de Maio, pelas 11.00h, no Auditório Municipal Augusto Cabrita no Barreiro a exposição das ilustrações originais do livro A história secreta de PEDRO E O LOBO recontada por João Paulo Cotrim e magnificamente ilustrada por João Fazenda (Assírio e Alvim 2007). Em 20 poderosas imagens, João Fazenda dá vida ao clássico de Sergei Prokofiev, agora numa versão original e criativa de João Paulo Cotrim. A exposição estará patente ao público até 31 de Julho de 2008. A não perder!

Simultaneamente, inaugurará uma exposição de trabalhos dos alunos da Escola Básica I nº4 do Barreiro, realizados ao longo do presente ano lectivo, no âmbito do projecto de escola que este ano se centrou no tema Histórias com Lobos!

Da pré-escolar ao 4º ano, cerca de 150 meninos, orientados por 7 professoras entusiastas dos contos e dos livros ilustrados, foram trabalhando sucessivamente as histórias do Capuchinho Vermelho, O lobo e os 7 cabritinhos e Pedro e o Lobo.

Entre outros trabalhos, os alunos recriaram plasticamente as páginas do famoso livro de Warja Lavater, O Capuchinho Vermelho, que conta a história sem palavras e usando apenas círculos de várias cores. Finalmente, orientados pelo ilustrador João Fazenda, cada aluno pintará uma pequena tela com a imagem de um lobo. Com as 150 telas será montado um enorme mural, a expor também no Auditório Augusto Cabrita, por ocasião do Dia da Criança.

INFORMAÇÕES:

Tel: 212141319

Fax: 212147401

ilustrarte@ilustrarte.net

PANDORA COMPLEXA - exposição de originais

2008-04-10T13:15:00.000+01:00

Exposição de Eunice Rosado

2008-04-09T16:13:00.003+01:00

O coelhinho e a formiga Rabiga

2008-04-04T15:22:00.000+01:00

A Mula volta ao Encontro Proxecto-Edición

2008-04-03T14:10:00.002+01:00

O colectivo Os Gajos da Mula voltam ao Encontro Proxecto-Edición, em Pontevedra (Galiza, Espanha), evento dedicado à edição independente, experimental e alternativa. Este encontro decorre de 3 a 5 de Abril, e tal como em 2006, A Mula irá expor trabalhos originais de bd, ilustração e desenho de autores nacionais, mostrar e vender fanzines, apresentar o projecto editorial da Mula, participar num debate com o colectivo Polaqia, pintar murais e ainda monitorizar um Workshop de fanzines para crianças.

Titan 2008: Concurso Bienal Internacional de Ilustração em Design

2008-04-02T19:15:00.006+01:00

Até 13 de Abril de 2008

Este evento internacional inédito em Portugal resulta de uma parceria entre a Escola Superior de Artes e Design de Matosinhos (ESAD), a Câmara Municipal de Matosinhos e a Administração dos Portos do Douro e Leixões (APDL).

O lançamento do evento teve lugar no dia 15 de Março, na Galeria Municipal de Matosinhos. Em causa está o grande prémio que corresponde à quantia de 8 mil euros, e o O Concurso Internacional envolve um prémio total de 33 mil euros.

Dar a conhecer aquilo que de melhor se faz em termos de ilustração no design, permitir o melhor conhecimento de autores consagrados e revelar autores emergentes são alguns dos objectivos que impuseram a necessidade de criar o Titan 2008, um evento internacional inédito em Portugal, que tem como promotores a ESAD, a Câmara Municipal de Matosinhos e a APDL.

O nome deste concurso está ligado ao contexto mitológico, à relação dos seres humanos com aquilo que os transcende. O nome está ainda relacionado com a própria cidade de Matosinhos, evocando a época da arquitectura do ferro e do vapor.

Nesta competição, dedicada à ilustração em design, vão estar a concurso trabalhos distinguidos por dez categorias: Press, Book, Comics, Stamp, Poster, Cartoon, Fashion, Cover, Fanzine e Miscelaneous. Apresentando-se como um evento de dimensão internacional, o Titan 2008 pretende criar um fórum capaz de sustentar o diálogo e a promoção de designers e ilustradores nacionais e internacionais, revelando e premiando novos ilustradores e descobrindo novos públicos para a ilustração.

Os trabalhos devem ser submetidos a partir de 5 de Maio até 7 de Novembro deste ano. A pré-selecção vai acontecer entre 10 de Novembro e 12 de Dezembro, sendo que a selecção do júri vai decorrer entre 12 e 16 de Janeiro do próximo ano. Os resultados devem ser divulgados a 3 de Fevereiro. Ao vencedor de cada categoria será entregue a quantia de 2.500 €. O grande prémio corresponde à quantia de 8 mil euros.

A exposição do concurso vai abrir ao público a 7 de Março de 2009. Paralelamente ao concurso, o Titan 2008 engloba também várias exposições, que inauguraram também a 15 de Março, na Galeria Municipal da Câmara de Matosinhos e encerram a 13 de Abril:

- "Era uma vez", exposição da colecção de Ju Godinho e Eduardo Filipe (ambos comissários do projecto ILUSTRARTE - Bienal Internacional de Ilustração para a infância),

- e "As Minhas Leituras", exposição do ilustrador José Saraiva são algumas das mostras que integram o programa do Titan 2008.

Ilustração para a Infância

2008-04-02T18:05:00.003+01:00

Até 30 de Abril

Trabalhos de ilustração dedicados aos mais novos e elaborados por alunos do departamento de Ilustração e Banda Desenhada da Escola Ar.Co. Até 30 de Abril na Bedeteca, em Lisboa.
"Ilustração para a Infância" apresenta trabalhos desenvolvidos no âmbito escolar mas também outros projectos pessoais criados fora desse contexto, no mercado profissional, por ex-alunos do referido curso, ou seja, livros publicados como "Lenda de Geraldo Geraldes o Sem Pavor", da Colecção Expresso Mais Novos, "Marquês de Pombal", da Colecção Nomes com História (ambos de Vasco Gargalo, textos de Ana Oom), e "O Descobridor de Histórias", de Monia Nilsen (textos de Ana Teresa Silva).

Local:
Lisboa, Bedeteca de Lisboa - R. Cidade do Lobito - Palácio do Contador-Mor

HORARIOS
De 08-03-2008 a 30-04-2008Segunda a sexta das 10h00 às 19h00

ARTISTA/S
Monia Nilsen, Vasco Gargalo, Vanessa Rodrigues, Tiago Albuquerque, Madalena Pereira, Susana Carvalhinhos, Tiago Martins, Inês Casais , Mafalda Casais

XII Salão Luso-Galaico de Caricatura Vila Real /2008

2008-04-01T14:12:00.001+01:00

1 Aberto à participação de todos os artistas gráficos com humor, residentes em Portugal e na Galiza.

2. O tema lançado a desafio aos humoristas, este ano, é "Rádio & Televisão" (paródias a programas, a séries, á comunicação social… caricaturas de locutores, entrevistadores, heróis de séries…).

3. Cada artista pode enviar até 4 trabalhos, em preto e branco formato não superior a A3 (de preferência A4), aberto a todas as técnicas e estilos, (os trabalhos feitos a computador, para alem do seu envio em suporte informático - CD ou disquete a 300 dpis Jpeg – devem ter também um prints em A4, assinados à mão e numerados 1/1) como caricatura, cartoon, desenho de humor, tira, prancha de bd (história num prancha única)… devendo estes vir identificados no verso com nome e morada, e-mail, telefone e nº contribuinte. A acompanhar os desenhos deve ser enviado um mini curriculum do artista para aparecer no catálogo.

4. Os trabalhos serão julgados por um júri constituídopor: um representante da Câmara Municipal de Vila Real; do Governo Civil de Vila Real, da Delegação Norte da Secretaria de Estado da Cultura, António Manuel Pires Cabral e Elísio Amaral Neves Assessores do Pelouro da Cultura, o Presidente da Humorgrafe e um artista plástico convidado, sendo outorgados os seguintes Prémios:* 1º Prémio do XII Salão Vila Real / 2008 (no valor de € 2.000)* 2º Prémio do XII Salão Vila Real / 2008 (no valor de € 1.500)* 3º Prémio do XII Salão Vila Real / 2008 (no valor de € 1.000) Menções Honrosas (no valor de € 500)

5. O júri outorga-se o direito de não expor aqueles trabalhos que não atinjam a qualidade mínima exigida.

6. Os trabalhos premiados ficam automaticamente adquiridos pela organização (CMVR). Todos os outros serão devolvidos após a exposição.

7. Os direitos de reprodução são propriedade da organização, logo que seja para promoção deste Salão, e discutidos pontualmente com os autores, no caso de outras utilizações.

8. Os trabalhos devem ser enviados até 28 de Abril de 2008, para:XIi Salão Luso-Galaigo de Caricatura / 2008 Edifício da Biblioteca Municipal Dr. Júlio Teixeira Rua Madame Brouillard,5000- 573 Vila Real / PORTUGAL

9. O XII Salão Luso-Galaico de Caricatura de Vila Real / 2008, realiza-se na Galeria de Arte do Teatro Municipal de Vila Real de 21 de Junho a 30 de Julho. A entrega dos Prémios realiza-se na noite de 12 de Julho com a Festa da Caricatura. A exposição, será apresentada posteriormente em Ourense (como nos anosanteriores)

Uma Organização: CÂMARA MUNICIPAL DE VILA REAL Uma Produção: HUMORGRAFE [humorgrafe_oms@yahoo.com - humorgrafe.blogspot.com]

Prémio Stuart de desenho de imprensa El Cortes Inglês / Casa da Imprensa

2008-04-01T14:05:00.002+01:00

Apesar de todas as mudanças tecnológicas, a ilustração continua a marcar as páginas dos jornais com diversidade no modo de encarar o texto e a actualidade e com quase ilimitada riqueza plástica.

Sabemos do contributo que têm dado para a actual dinâmica desta tradição, os profissionais do desenho de imprensa, que tem, entre nós, no nome de Stuart de Carvalhais um momento dos mais significativos, que nunca será de mais homenagear, não apenas divulgando o seu nome, mas promovendo o estudo da sua obra.

O El Corte Inglés associou-se, pois, à Casa de Imprensa para criar o PRÉMIO STUART DE DESENHO DE IMPRENSA EL CORTE INGLÉS/CASA DA IMPRENSA, com objectivo de, por um lado, prestar tributo àquela figura das artes e da cultura, e, por outro, estimular a excelência nacional contemporânea.

O PRÉMIO STUART está aberto à participação de todos os artistas gráficos residentes em Portugal com trabalhos de ilustração, tira cómica e cartoon/caricatura publicados em todas as publicações periódicas de âmbito nacional ou regional, com excepção das electrónicas.

REGULAMENTO

Data Limite para recepção de candidaturas 2 Maio

1. O PRÉMIO STUART DE DESENHO DE IMPRENSA EL CORTE INGLÉS/CASA DA IMPRENSA está aberto à participação de todos os artistas gráficos residentes em Portugal com trabalhos de ilustração, tira cómica e cartoon/caricatura publicados no período compreendido entre 20 de Abril de 2007 e 20 de Abril de 2008 inclusive, em todas as publicações periódicas de âmbito nacional ou regional, com excepção das electrónicas.

2. O PRÉMIO STUART é constituído por três prémios a atribuir, em separado, nas áreas da ilustração, tira cómica e cartoon/caricatura. O Grande Prémio, no valor de 10 000 €, será atribuído àquele que se distinga de entre os três finalistas. Os dois restantes terão o valor pecuniário de 5 000 € cada.

3. Cada artista pode enviar até 10 originais, acompanhados por um exemplar da página completa da publicação onde aqueles trabalhos foram editados e curriculum breve. Os originais deverão ser identificados no verso com título, assinatura, periódico e respectiva data de publicação além da indicação obrigatória da área em que se inscrevem: ilustração, tira cómica ou cartoon/caricatura. Os trabalhos digitais deverão ser apresentados sob forma de uma impressão de qualidade autenticada pelo autor.

4. O conjunto dos trabalhos será avaliado por um júri composto pelo vencedor da edição anterior, João Fazenda, um convidado especial, dois representantes do El Corte Inglés e um da Casa da Imprensa. O vencedor do Grande Prémio compromete-se automaticamente a fazer parte do júri do ano seguinte.

5. Os membros do júri tem a prerrogativa de indicar para apreciação dos seus pares trabalhos e autores que não se tenham inscrito, desde que estejam cumpridas as regras do artigo 1.

6. Os trabalhos premiados serão considerados propriedade do El Corte Inglés.

7. Uma selecção dos trabalhos feita pelo júri será incluída no website «Prémio Stuart» e objecto de exposição itinerante, considerando-se que a apresentação a concurso cede automaticamente aos organizadores o direito de uso em ambas as circunstâncias. Para tanto, deverão os concorrentes enviar uma versão em formato digital dos trabalhos a concurso.

8. Os trabalhos a concurso deverão ser enviados até 2 de Maio de 2008 (data do carimbo dos CTT) para:

El Corte Inglés – Grandes Armazéns

Prémio Stuart de Desenho de Imprensa

Departamento de Relações Externas

Av.ª António Augusto de Aguiar, n.º 31

1069 – 413 Lisboa

9. Não haverá recurso das decisões do júri.

Guerrilha Laica – Jovens Talentos Gráficos

2008-04-01T14:01:00.001+01:00

A Feira Laica anuncia que na próxima edição do evento na Bedeteca de Lisboa, a realizar-se no dia 28 de Junho, terá uma mostra de participação livre intitulada “Guerrilha Laica – Jovens Talentos Gráficos” a decorrer na (biblioteca da) Bedeteca. O objectivo do projecto é promover novos valores vindos da ilustração num evento de grande dimensão como este.

Para tal divulgamos aqui as condições de participação.

1 – sem limite de idade
2 – o participante nunca foi publicado de forma profissional (periódicos e livros comerciais)
3 – tema livre
4 - entrega do trabalho em formato de reprodução: fotocópia, impressão lazer, gravura, serigrafia, etc…
5 – número máximo de trabalhos: 3 por autor
6 – entrega dos trabalhos até dia 20 de Junho
7 – será feita uma selecção dos trabalhos pela organização da Feira Laica
8 - a acompanhar os trabalhos deve ser enviados os seguintes dados: nome do autor, data de nascimento, morada, nº de telefone, e-mail e página web - caso tenha.

Os trabalhos serão colocadas directamente na parede.

A organização não se responsabiliza pela estravio dos trabalhos durante a exposição nem devolverá o material exposto.

A mostra decorrerá entre 28 de Junho e final de Agosto.

Todos os participantes receberão um conjunto de edições da Bedeteca de Lisboa - que terão de ser recolhidas na Bedeteca.

Envio de trabalhos para:
Guerrilha Laica - Jovens Talentos Gráficos
Bedeteca de Lisboa
a/c Marcos Farrajota
Rua Cidade do Lobito
Olivais
1880-088 Lisboa

ILUSTRAÇÕES.PT

2008-04-01T13:44:00.006+01:00

Ilustração portuguesa contemporânea para a infância
na Feira do Livro Infantil de Bolonha

Sala d’Ercole, Palazzo d’Accursio
Piazza Maggiore 6
Bolonha

De 31 de Março a 4 de Maio

Das 10h00 às 20h00

ILUSTRAÇÕES.PT reúne imagens de João Caetano, Bernardo Carvalho, Alain Corbel, André Letria, Teresa Lima, Gémeo Luís, Madalena Matoso, José Miguel Ribeiro, José Manuel Saraiva, Marta Torrão, Cristina Valadas, João Vaz de Carvalho e Danuta Wojciechowska, num total de 117 ilustrações que proporcionam ao visitante uma magnífica visão da criatividade e riqueza da ilustração para a infância portuguesa contemporânea.

A exposição integra o programa da Feira do Livro Infantil de Bolonha, a maior do mundo da especialidade, que anualmente é um ponto de encontro obrigatório para os melhores editores, escritores, ilustradores estudiosos do livro infantil de todo o mundo. A exposição ILUSTRAÇÕES.PT constitui, pois, um momento de promoção sem precedentes da arte de ilustrar para a infância portuguesa, no maior palco mundial dos profissionais do livro infantil.

No dia 1 de Abril, pelas 13.00h, terá lugar um “Café dos Ilustradores” (sessão pública de 1 hora no anfiteatro da Feira) sobre a exposição com a participação dos ilustradores presentes.

Comissariada por Ju Godinho e Eduardo Filipe, ILUSTRAÇÕES.PT é uma produção conjunta da Direcção Geral do Livro e das Bibliotecas, da Associação Ver Pra Ler e da Câmara Municipal do Barreiro.

1001 Noites - Fotografias da exposição

2008-03-31T22:57:00.035+01:00

Para quem ainda não teve oportunidade de visitar a exposição "1001 Noites - Ilustração contemporânia para a infância do Irão"

Até 11 de Maio, no AMAC (Auditório Municipal Augusto Cabrita)
Para mais informações: 212 141 319 / ilustrarte@ilustrarte.net

“1001 NOITES”

2008-03-12T21:01:00.006Z

Ilustração contemporânea para a infância do Irão

AUDITÓRIO MUNICIPAL AUGUSTO CABRITA

Barreiro
De 15 de Março a 11 de Maio de 2008

Inaugura no próximo dia 15 de Março (Sábado), pelas 17h00, no Auditório Augusto Cabrita no Barreiro a exposição “1001 NOITES”, Ilustração contemporânea para a infância do Irão.

Tal como Sherazade encantou o Sultão Shahryar com as suas 1001 histórias esperamos que se deixem encantar pela magia destas imagens.

A exposição estará patente ao público até ao dia 11 de Maio de 2008.

Auditório Municipal Augusto Cabrita Parque da Cidade BARREIRO

Horário:

Terça a sexta-feira, das 9h00 às 13h00, das 14h00 às 19h00 e das 20h00 às 22h00

Sábados, domingos e feriados, das 14h00 às 19h00 e das 20h00 às 22h00

Informações:

Tel. 212 141 319 / Fax: 212 147 401
E-mail: ilustrarte@ilustrarte.net

Url: http://www.ilustrarte.net/

2 Workshops de ilustração em Março

2008-02-25T23:41:00.004Z

Estão abertas as inscrições para os meus próximos dois Workshops no Centro de Investigação e de Estudos Arte e Multimédia (CIEAM) da Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa:

- Workshop de Ilustração para Livros Infantis, de 17 a 21 de Março:

- Workshop de Ilustração Editorial para Imprensa de 24 a 28 de Março:

Para mais informações:

CIEAM

Largo da Academia Nacional de Belas-Artes,

1249-058 Lisboa

Tel. e Fax 213 252 135

cieam@fba.ul.pt

2008 Voltas no Carrossel

2008-02-20T18:12:00.016Z

“2008 Voltas no Carrossel”
AUDITÓRIO MUNICIPAL AUGUSTO CABRITA
Barreiro
De 16 de Fevereiro até finais de Março de 2008

Para quem ainda não teve oportunidade de visitar a exposição colectiva de ilustração portuguesa e estrangeira, aqui ficam algumas fotografias para aguçar o apetite.

Ilustradores em exposição:

Alain Corbel (Portugal)
Alberto Faria (Portugal)
Alexis Rom (Espanha)
Ana Biscaia (Portugal)
Ana Lúcia (Portugal)
Ana Ventura (Portugal)
André da Loba (Portugal)
André Letria (Portugal)
António Modesto (Portugal)
Arnal Ballester (Espanha)
Arnaldo Meneses (Portugal)
Cristina Valadas (Portugal)
Dick Baartse
Elsa Navarro (Portugal)
Ely Nakayama (Brasil)
Emílio Remelhe (Portugal)
Evelina Oliveira (Portugal)
Fátima Afonso (Portugal)
Gémeo Luís (Portugal)
Harumi Kimura (Japão)
Hassan Amekan (Irão)
Inês de Oliveira (Portugal)
Joana Quental (Portugal)
João Caetano (Portugal)
João Vaz de Carvalho (Portugal)
José Cardoso (Portugal)
José Manuel Saraiva (Portugal)
Júlio Dolbeth (Portugal)
Lok Tai Tong (China)
Manel Cruz (Portugal)
Manuela Bacelar (Portugal)
Maria João Baltazar (Portugal)
Maria Keil (Portugal)
Maria Mendes (Portugal)
Marta Madureira (Portugal)
Marta Torrão (Portugal)
Marta Viana (Portugal)
Nuno Fisteus (Portugal)
Patrícia Coelho (Portugal)
Paula Esparraguera (Portugal)
Pedro Serapicos (Portugal)
Pepe Monserat
Pierre Pratt (Canadá)
Rita Goulão (Portugal)
Ruben Vaz (Portugal)
Rui Mendonça (Portugal)
Rui Vitorino Santos (Portugal)
Susana Fernando (Portugal)
Teresa Lima (Portugal)
Tiago Manuel (Portugal)
Ung Vai Meng (China)
Valdemar Santos (Portugal)
Virginio Moutinho (Portugal)

Horário:

Terça a sexta-feira, das 9h00 às 13h00, das 14h00 às 19h00 e das 20h00 às 22h00

Sábados, domingos e feriados, das 14h00 às 19h00 e das 20h00 às 22h00

Auditório Municipal Augusto Cabrita Parque da Cidade BARREIRO

Informações:

Tel. 212 141 319 / Fax: 212 147 401

E-mail: ilustrarte@ilustrarte.net

Url: http://www.ilustrarte.net/

Exposição 2008 Voltas no Carrossel

2008-02-12T20:49:00.001Z

“2008 Voltas no Carrossel”
AUDITÓRIO MUNICIPAL AUGUSTO CABRITA Barreiro
De 16 de Fevereiro até finais de Março de 2008

Inaugura no próximo dia 16 de Fevereiro (Sábado), pelas 17h00, no Auditório Municipal Augusto Cabrita, no Barreiro, uma exposição colectiva de ilustradores portugueses e estrangeiros, cujas ilustrações se encontram reunidas numa agenda-livro.

Uma semana. Uma ilustração. Uma frase. E assim se constrói um ano. E mais outro. São 53 semanas coloridas por 53 ilustradores contemporâneos, portugueses e estrangeiros. Gémeo Luís, Elsa Navarro, Fátima Afonso, Inês Oliveira, António Modesto, Tiago Manuel, Teresa Lima e Emílio Remelhe são alguns dos artistas nacionais que contribuíram para esta obra. A eles juntaram-se os estrangeiros Ung vai Meng, Hassan Amekan, Harumi Kimura, Alain Corbel, Ely Nakayama, Alexis Rom, Pepe Monserat, Pierre Pratt, Arnal Ballester, entre outros.

“2008 Voltas no carrossel” foi uma ideia do ilustrador português Gémeo Luís. Depois de reunidas as 53 ilustrações, Eugénio Roda criou um fio condutor entre todas elas, em forma de história.

Quer o ilustrador Gémeo Luís quer o escritor Eugénio Roda estarão presentes na inauguração.

Horário:
Terça a sexta-feira, das 9h00 às 13h00, das 14h00 às 19h00 e das 20h00 às 22h00
Sábados, domingos e feriados, das 14h00 às 19h00 e das 20h00 às 22h00

Auditório Municipal Augusto Cabrita Parque da Cidade BARREIRO

Informações:
Tel. 212 141 319 / Fax: 212 147 401
E-mail: ilustrarte@ilustrarte.net Url: http://www.ilustrarte.net/

1º Mostra - VIRUS

2008-01-30T16:55:00.000Z

Decorrerá no fim-de-semana de 14, 15 e 16 de Março em Leiria, o primeiro festival VIRUS, uma mostra de BD, ilustração e Cinema de Animação, promovido pela Associação Cultural ECO que promete contagiar toda a cidade e arredores.

Na mostra estarão presentes exposições de artistas leirienses de renome e outros de expressão nacional e internacional como André Carrilho e José Carlos Fernandes, workshops, sessões de autógrafos e cinema de animação.

Este será um evento particularmente direccionado para um público jovem e afficcionados da banda desenhada, mas que pretende contagiar e chegar a toda a comunidade.

Este evento conta com os apoios da C.M.Leiria, Acilis, Liz-online, Jornal de Leiria, Grupo Meneses, Valoris, Central FM, entre outros.

Para mais informações contactar :
VÍRUS - Mostra de Banda Desenhada, Ilustração e Cinema de Animação de Leiria

Apartado 3099

2401-409 Leiria

virusbd.eco@gmail.com

http://www.virus-bd.org.pt/

Exposição de Ilustração de Rita Oliveira Dias

2007-12-04T21:12:00.000Z

Já não há bichos da seda

… Ou talvez sim… Em lugares tão perto de nós que mal os enxergamos, tecendo o seu casulo, o seu projecto de vida, o seu modo de ser feliz, frágil e delicado, pacientemente, à espera do nosso olhar, escondidos em recantos onde a lua se curva para afagar os dorsos dos gatos que brincam com os seus delicados fios.

Em Dezembro no Alinhavar
Largo de Infantaria 7,17 Leiria

Rita Oliveira Dias nasceu em 1976 em Lisboa. Frequentou o curso de Arqueologia na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.Trabalhou profissionalmente como técnica de Arqueologia entre 1997 e 2006 e, paralelamente, frequentou workshops de desenho e ilustração e participou em feiras de artesanato urbano com trabalhos de pintura sobre diversos suportes. Em Junho de 2006 o seu trabalho de ilustração infantil para o livro "Estórias da Vida Encantada" de Fátima Eff, foi editado na Pé de Página.

Em 2007 ilustrou o livro do escritor Vergílio Alberto Vieira "Para não quebrar o encanto - os direitos da criança" e o livro "Tu escolhes", da escritora Teresa Guedes, para a editorial Caminho; "A Lenda de Pedro Cem" de Inácio Nuno Pignatelli e o "O Barquinho Amarelo 2 " da escritora Cidália Fernandes para a editora Campo das Letras.

Ilustração para a infância na AR.CO

2007-12-04T20:37:00.000Z

1º SALÃO ILUSTRARTE DO LIVRO INFANTIL DO BARREIRO

2007-11-29T18:21:00.000Z

1º SALÃO ILUSTRARTE DO LIVRO INFANTIL DO BARREIRO

2007-11-29T18:13:00.000Z

8 a 11 de Dezembro de 2007

Auditório Municipal Augusto Cabrita Barreiro

O 1º Salão Ilustrarte do Livro Infantil do Barreiro decorrerá de 8 a 11 de Dezembro de 2007, no AMAC - Auditório Municipal Augusto Cabrita no Barreiro.

O Salão nasce ao fim de 4 anos de programação ininterrupta de exposições de ilustração para a infância e em plena 3ª edição da Bienal Internacional de Ilustração para a Infância, ILUSTRARTE 2007.

Apadrinhado pelo Salon du Livre et de la Presse Jeunesse de Montreuil, pretende-se que este evento venha a ser um espaço de divulgação e promoção do livro infantil ilustrado, um ponto de encontro entre autores, ilustradores, editores e o público, infantil e não só.

Serão 4 dias de intensa actividade em torno do livro infantil ilustrado. Nos stands de cada editora estarão presentes os melhores escritores e ilustradores nacionais, com dia e hora marcada, dispostos a autografar, desenhar e personalizar os seus livros.

Também com dia e hora marcada, terão lugar lançamentos de novos livros. Durante o lançamento serão expostos os originais das ilustrações.

Importa ainda referir que durante o Salão estão patentes no AMAC a exposição ILUSTRARTE 2007 e uma exposição dos projectos de ilustração de alunos finalistas do ARCO.

O Salão será amplamente divulgado junto da comunidade educativa do Barreiro e de toda a área Metropolitana de Lisboa. Em particular, as escolas do ensino pré-escolar e 1º ciclo do ensino básico receberão atempadamente o programa do Salão e poderão inscrever-se em grupo para as actividades paralelas que estão previstas (sessões de narração de contos; animações teatrais de livros; ateliês de ilustração; sessões de cinema de animação; sorteios de livros.).

Juntamente com o folheto informativo, serão distribuídos vales de desconto na compra de livros no Salão.

Cada turma que visite o Salão com o respectivo professor, receberá um livro oferecido, que será autografado na presença de todos e que irá para a biblioteca escolar.

Para mais informações:

212 141 319

ilustrarte@ilustrarte.net

Ilustrarte 2007 - seleccionados

2007-11-27T17:26:00.000Z

Para quem não conhece ainda as imagens dos restantes 50 ilustradores seleccionados da Ilustrarte 2007, fica aqui uma amostra.

Não deixem de aproveitar de comprar o catálogo que está à venda no AMAC (Auditório Municipal Augusto Cabrita), por apenas 10 €.

A exposição de originais estará patente no AMAC até 31 de Janeiro.

Contactos: 21 214 13 19 / ilustrarte@ilustrarte.net

Ilustradores Seleccionados

NOME / Nacionalidade

Pablo Amargo (Espanhola)

Laura Barella (Italiana)

Aljoscha Blau (Russa)

Zsuzsanna Borogdai (Húngara)

Jean Luc Buquet (Francesa)

Gabriela Cichowska (Polaca)

Carll Cneut (Belga)

Sonja Danowski (Alemã)

Gerda Dendooven (Belga)

Inga Dorofeeva (Alemã)

Diego Fermín (Espanhola)

Ingrid Godon (Belga)

Anne Herbauts (Belga)

Svjetlan Junakovic (Croata)

Ann Kestens (Belga)

Artem Kostyukevich (Russa)

Jan Laackmann (Alemã)

Grażyna Lange (Polaca)

Nagy László (Húngara)

Aude Leonard (Francesa)

Teresa Lima (Portuguesa)

Gémeo Luís (Portuguesa)

Sylvain Merot (Francesa)

Narges Mohammadi (Iraniana)

Sergio Mora (Espanhola)

Diana Nagy (Húngara)

Lisa Nanni (Italiana)

Roger Olmos (Espanhola)

Emre Orhun (Turca)

Gabriel Pacheco (Mexicana)

Yeon-cheol Park (Coreana)

Isabel Pin (Francesa)

Anamaria Popovici (Romena)

Pierre Pratt (Canadiana)

Maurizio Quarello (Italiana)

Vladimir Radunsky (Americana)

Julie Rener (Belga)

Glenda Surelin (Italiana)

Thomas Schiese (Alemã)

Lúcia Sforza (Italiana)

Jochen Stuhrmann (Alemã)

Carmen Uurquia (Espanhola)

Valério Vidali (Italiana)

Fernando Vilela (Brasileira)

Miriam Zadil (Alemã)

Morteza Zahedi (Iraniana)

A NINFA DO ATLÂNTICO

2007-11-25T16:55:00.000Z

História da cidade de Lisboa

autora Maria José Meireles

ilustradora Evelina Oliveira

APRESENTAÇÃO DO LIVRO EM LISBOA
29 NOVEMBRO (5.ª Feira) - 18h30 na

GALERIA DE ARTESÃO MAMEDE (Rua Escola Politécnica, 167)
Os originais das ilustrações do livro estarão em exposição

"A mais bela Ninfa é filha da deusa dos Rios e do deus Oceano, o grande Rio que circunda a Terra. De seu pai recebeu o divino presente de viver nas águas sagradas do Rio Tejo.E começa a história de um grande amor… Tão intenso que as outras belas ninfas, carinhosamente, lhe diziam:– Tem cuidado, não te apaixones demasiado.– Mas quem consegue controlar o coração?– Tu consegues, não és uma ninfa vulgar, és filha do grande Oceano! Uma Oceânide.E ela, sem entender bem estas palavras, olhava as outras belas ninfas, envoltas em finas sedas prateadas… E eternamente enamorada também ondeava, ondeava em sedosas águas…"

Maria José Meireles é licenciada em História.Exerceu durante longos anos uma intensa actividade pedagógica.Foi co-fundadora da Cooperativa de Ensino Artístico Árvore, em Guimarães.Publicou na Campo das Letras: "Voar em Guimarães" (recomendado pelo Plano Nacional de Leitura), "A Lenda do Galo de Barcelos" (recomendado pelo Plano Nacional de Leitura), "A Lenda do Rio Ave", "Braga - Era uma vez uma cidade", "O Porto e o Segredo do Infante" (recomendado pelo Plano Nacional de Leitura), "Lendas de Mouras Encantadas" (recomendado pelo Plano Nacional de Leitura), "O Cavaleiro do Arco-íris - Terras de Basto", "Gonçalo Mendes da Maia, o Lidador", "Santo Tirso - No Murmurar das Águas… Terras de S. Rosendo" e "A Ninfa do Atlântico - História da Cidade de Lisboa".

Evelina Oliveira nasceu em Abrantes, em 1961.Frequentou o curso de Desenho na ESAP, o curso de História da Arte no Museu Soares dos Reis e o curso de Litografia da Árvore.Ilustrou vários livros infantis e participou em numerosas exposições tanto em Portugal como no estrangeiro.Na Campo das Letras ilustrou "O Catitinha"; "Cerejas aos Molhos"; "Não Posso Comer Sem Limão" (recomendado pelo Plano Nacional de Leitura); "A Ninfa do Atlântico - História da Cidade de Lisboa"; "O Pescador de Palavras e A Pista de Tartan"; "Rebeldino e os Polícias Engolidos pela Gravidez da Terra"; "O Tesouro" (recomendado pelo Plano Nacional de Leitura); "Zé do Saco, o Contrabandista"; "Zeca Afonso - O Andarilho da Voz de Ouro".

COLECTIVA DE ILUSTRAÇÃO FBAUP_JARDIM ILUSTRADO

2007-11-23T12:10:00.000Z

(coordenação Júlio Dolbeth)

inauguração: 6ªfeira, 23.11.07, às 21h30
Espaço Servartes

23 Nov'07 a 25 Jan'08

Ana Luísa Candeias

Ana Simões

Apolinário Pereira

Carla Manuela Martins

Catarina Correia

Dayana Lucas

Dário Cannatà

David Amarante

Délia Silva

Gabriela Sotto Mayor

Gémeo Luís

Inês Ferreira

Joana Mendes

João Araújo

José Cardoso

Júlio Dolbeth

Luciano Macedo

Maria Sobral

Manuela São Simão

Maria João Carvalho

Raquel Rei

Ricardo Abreu

Rui Sousa

Rui Vitorino Santos

Sara Andrade

Teresa Abrunhosa

Violeta Moura

Jardim ilustrado assume-se como uma exposição de Ilustração, uma área efervescente na Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto. A Ilustração é um território ambíguo de comunicação visual, situado algures entre a prática das Artes Plásticas e do Design, com o pressuposto de criação de imagens pictóricas que, para além de sintetizar, acompanhar ou explicar informação, também constroem um universo pessoal intricado no imaginário pessoal de cada autor.

A Ilustração tem ocorrências nas mais diversas áreas de expressão, passando pelo rigor científico da Ilustração de Pedro Salgado, um compromisso entre o desenho e a biologia, a representação do quotidiano de Norman Rockwell ou a ilustração satírica de Abel Manta, entre muitos outros exemplos.

Na FBAUP, a Ilustração é uma área de estudo da licenciatura de Design de Comunicação, no entanto a exposição tem como intuito abarcar vários autores provenientes da comunidade escolar, das diferentes áreas de acção da FBAUP, independentemente da licenciatura, procurando um discurso visual aglutinador para uma possível abordagem das narrativas da Ilustração.

A crescente qualidade dos trabalhos de Ilustração na FBAUP, é fruto do interesse de alguns docentes e discentes, que, ao longo dos anos, desenvolveram o seu estudo e prática, como poderá testemunhar uma possível história da Ilustração portuguesa.

O "jardim ilustrado" surge como uma necessidade de tornar visível um universo com uma gramática comum, mas com um imaginário íntimo e pessoal para cada, levando-nos a pensar esta área como um discurso em ebulição e com um alargamento de territórios.

A exposição privilegia uma Ilustração de autor, onde o texto ou a encomenda é delegado para um segundo plano. Aqui, as imagens são narrativas, usando como agregador comum uma ideia que encontra no Jardim um espaço de reflexão.

O jardim como tema proposto, partiu da ligação do edifício – escola (FBAUP) à cidade, numa visão naturalista de enquadrar a Faculdade num elemento natural.

O jardim como embaixador de inspiração ao longo dos mais de duzentos anos de escola. No entanto, o Jardim figurativo, o da Faculdade ou o jardim público de S. Lázaro, não são mais do que possíveis ideias para a construção das imagens. Interessa-nos o Jardim como espaço simbólico, um espaço entre o público (aquilo que transparece nas imagens) e o privado (o universo simbólico de cada autor).

O jardim como a plataforma de experimentação para uma expressão de autor, uma reflexão sobre o universo íntimo e metafórico de cada ilustração.

O jardim como espaço habitável, que interage, um local agregador de diferentes realidades para a construção de uma identidade local.

Júlio Dolbeth

(Professor Assistente no Departamento de Design FBAUP)

Localização:

Lançamento do livro "A Colecção", de Margarida Botelho

2007-11-23T12:03:00.000Z

PATHS - colectiva de ilustração

2007-11-17T11:57:00.000Z

PATHS _ caminhos para
Ana Rita Ferreira
Carlos Baptista
Diana Gomes
João Pádua
Luísa Oliveira
Luís Barbosa
Manuela São Simão
Marta Borges
Marta Oliveira
Paulo Hernâni

Colectiva de Ilustração
Livraria Ìndex
17 de Novembro a 31 de Dezembro 2007

Rua D.Manuel II nº 320, Porto
(frente à Biblioteca Municipal Almeida Garret)

PATHS são territórios por mapear, são caminhos imaginários, percursos do corpo e da mente, limitações por ultrapassar, limites e fronteiras por derrubar.

PATHS são perguntas e possíveis respostas. Ao mesmo tempo perguntas sem resposta: pretende-se deixar em aberto interpretações exteriores à intenção, àquilo que, de certa forma, motivou a produção destas "respostas visuais".

PATHS é uma mostra colectiva numa livraria. Poder-se-ía ilustrar os livros aqui expostos ou, até, reflectir sobre alguns deles. No entanto, cada um preferiu reunir a sua compilação de vivências e experiências únicas, ilustrando o seu caminho interior, um caminho para casa, um percurso conturbado,ou um shortcut sintetizado numa fotografia a preto e branco; uma folha em branco arrancada de um caderno diário, de um diário de viagem; uma caixa cheia de histórias ou estórias, uma estante de livros com objectos inesperados; uma imagem, um gesto, um perfil, uma silhueta ou um still arrancado de um movimento, de um conjunto de emoções.
Caminhos no espaço e no tempo, no corpo e na mente, que saem para fora mas inevitavelmente, partem de dentro de cada um e encontram nesta mostra, não um fim, mas antes uma paragem comum.

PATHS são caminhos individuais, de pessoas com condutas, responsáveis cada uma delas pelas suas acções. Estamos em sociedade e existem caminhos e percursos que por vezes se nos opõem e impedem de seguirmos aquele por que optámos inicialmente.

Enquanto parte de um grupo temos intenções e linguagens diferentes, mas a nossa procura está em conseguir manter a diferença, a singularidade de cada um, sem que essa se oponha ao discurso do próximo e de todos enquanto grupo. O que manifestamos aqui é diferente do que fazemos individualmente. Tal como viver em sociedade, não se trata de uma UTOPIA, mas antes de um eterno desafio.

Manuela São Simão (Outubro,2007)

Salgueiras - Um dia na cidade

2007-11-14T13:26:00.000Z

exposição do ilustrador canadiano Pierre Pratt

2007-11-13T19:31:00.000Z

No âmbito do programa « Ler mais, Ver melhor », a Mediateca do Instituto Franco-Português tem o prazer de convidar V. Exa. para a inauguração da exposição do ilustrador canadiano Pierre Pratt, sexta feira dia 16 de Novembro pelas 19h00.

Sábado 24 de Novembro das 11h00 às 12h30

Atelier de ilustração para crianças dos 4 aos 9 anos dirigido por Pierre Pratt

Segunda feira 26 de Novembro das 18h30 ás 20h00

Atelier de ilustração para adultos dirigido por Pierre Pratt

Informações e inscrições: 213 111 421

ILUSTRARTE 2007: Inauguração dia 10 de Novembro

2007-11-06T18:55:00.000Z

(Martin Jarrie)

Inaugura dia 10 de Novembro, pelas 17.00 horas, no Auditório Municipal Augusto Cabrita no Barreiro, a exposição da 3ª edição da ILUSTRARTE – Bienal Internacional de Ilustração para a Infância. Simultaneamente terá lugar a cerimónia de entrega de prémios.

Na exposição poderão ser vistas 150 ilustrações originais que irão guiar o visitante pelo melhor da ilustração para a infância contemporânea, oriunda dos quatro cantos do mundo.

(Chiara Carrer)

O processo de selecção decorreu no início do mês de Setembro, tendo os elementos do júri, Anthony Browne (inglês, ilustrador, Prémio Andersen 2000), Christian Bruel (francês, editor), Ju Godinho (portuguesa, Comissária da Ilustrarte), Barbara Scharioth (alemã, ex-directora da Biblioteca Infantil Internacional de Munique) e João Vaz de Carvalho (português, pintor e ilustrador, vencedor da Ilustrarte 2005), decidido atribuir o Prémio ILUSTRARTE 2007 à ilustradora alemã Susanne Janssen e três menções especiais aos trabalhos da ilustradora italiana Chiara Carrer, do francês Martin Jarrie e da belga Isabelle Vandenabeele. Os premiados estarão presentes no dia da inauguração.

(Susanne Janssen)

As ilustrações vencedoras apresentam uma nova versão do clássico Hansel e Gretel (Èditions Être, 2007). As imagens poderosas de Susanne Janssen recriam, na sua linguagem invulgar, o conto dos irmãos Grimm. Um livro que seguramente ficará para a história da ilustração. De salientar que as imagens de Martin Jarrie ilustram uma antologia de poemas para a infância, dois dos quais de Fernando Pessoa.

(Isabelle Vandenabeele)

Ao todo foram seleccionados 50 ilustradores de 15 países, cujos trabalhos (3 por ilustrador) estarão presentes na exposição, patente no AMAC até 31 de Janeiro de 2008. A lista dos ilustradores seleccionados inclui ainda os portugueses Teresa Lima e Gémeo Luís. Importa salientar que o grande número de participantes, a diversidade de linguagens estéticas e a elevada qualidade dos trabalhos a concurso tornaram extremamente difícil o processo de selecção.

Graças à adesão massiva de ilustradores de todo o mundo (1360 candidaturas de 60 países) a ILUSTRARTE atingiu, uma vez mais, os seus objectivos: criar um espaço de encontro e de discussão da melhor ilustração para a infância internacional.

ILUSTRARTE – Bienal Internacional de Ilustração para a Infância
www.ilustrarte.net
Comissários: Ju Godinho e Eduardo Filipe

Auditório Municipal Augusto Cabrita Parque da Cidade Barreiro
Tel. 21214 1319
Horário: Terça-feira a Domingo, das 15.00 às 22.00 horas. Entrada livre.

ILUSTRARTE 2007 - convite

2007-11-06T18:54:00.000Z

PRÉMIOS FIBDA 07

2007-11-02T13:39:00.000Z

Aqui fica a lista dos premiados do FIBDA'07

Prémio Melhor Álbum Português:

Tratado de Umbrografia, de Luís Henriques (desenho) e José Carlos Fernandes (argumento), Devir

Prémio Melhor Argumento para Álbum Português:

José Carlos Fernandes, em Tratado de Umbrografia, Devir

Prémio Melhor Desenho para Álbum Português:

Luís Henriques, em Tratado de Umbrografia, Devir

Prémio Melhor Álbum de Autor Português em Língua Estrangeira:

Merci Patron, de Rui Lacas, Editions Paquet

Prémio Melhor Álbum de Autor Estrangeiro:

Alguns meses em Amélie, de Jean-C. Denis, ASA

Prémio Melhor Álbum de Tiras Humorísticas:

Há Vida em Markl: Opus 2, de Nuno Markl, Gradiva Publicações

Prémio Melhor Livro de Ilustração Infantil:

O Bicharoco que Era Oco, de Carla Pott (ilustração) e A. Ventura (texto)

Prémio Melhor Fanzine:

Venham + 5 nº3, com coordenação de Paulo Monteiro, Câmara Municipal de Beja/Bedeteca de Beja

Prémio Clássicos da Nona Arte:

A Trágica Comédia ou Cómica Tragédia de Mr. Punch, de Neil Gaiman e Dave McKean, VitaminaBD

Prémio Juventude:

Tratado de Umbrografia, de Luís Henriques (desenho) e José Carlos Fernandes (argumento), Devir

o novo livro de Margarida Botelho

2007-11-02T13:01:00.000Z

Qual é a colecção mais rara de todas?

Estará no teu bolso?

Já a encontraste?

Uma história de encontro e partilha num mundo de objectos perdidos.

Serão muitos e surpreendentes, os achados desta colecção a 4 mãos!

Lançamento do livro no dia 1 de Dezembro, pelas 18h, no Centro de Pedagogia e Animação do Centro Cultural de Belém.

Será feita uma apresentação teatral da história e servida uma colecção de chás e biscoitos…

Para mais informações e envio de imagens:
margarida.botelho@gmail.com
96 5109938
http://www.boxdesign.info/a_casa_da_arvore

Exposição - BABINSKY - Bedeteca da Lisboa

2007-11-02T12:04:00.000Z

Exposição de originais de Luís Henriques

Bedeteca de Lisboa

3 de Novembro

Inaugura no dia 3 de Novembro (Sábado), na Bedeteca de Lisboa, pelas 17h, a exposição de originais relativos a BABINSKY, livro lançado este ano pela Imprensa Canalha e que apresenta um texto que tem por base uma parte do livro O Golem (pub. 1915) do escritor Gustav Meyrinck, adaptada por José Feitor. As 37 ilustrações são de Luís Henriques.

Babinski apresenta-nos o caminho que vai da perdição à redenção na figura de um patético e pragmático psicopata. Para Babinski, o arrependimento de nada servirá, já que a sociedade, que primeiro o condenou, se servirá depois da sua imagem para saciar a sua inesgotável sede de ídolos.

OS AUTORES ESTARÃO PRESENTES.

Sobre os autores:

José Feitor (1972, Coimbra)
Professor, ilustrador e editor. Foi responsável pelo fanzine Zundap.

Tem sido o impulsionador de uma série de projectos ligados à divulgação das artes gráficas como a exposição Zurzir, o Gigante (Interpress, 2005) e as várias iniciativas levadas a cabo pela organização da Feira Laica. Criou o projecto editorial Imprensa Canalha, do qual é o único responsável.

Luís Henriques (1973, Lisboa)

Faz ilustração infantil: A Verdadeira História da Alice, A Família dos Macacos, Os miúdos do piolho / Os piolhos do miúdo, com textos de Rita Taborda Duarte e A Canção dos Piratas, com texto de João Pedro Mésseder (obras editadas pela Caminho).

Faz Banda Desenhada: desenhou Tratado de Umbrografia, o primeiro álbum da série Black Box Stories com argumento de José Carlos Fernandes. Participou no fanzine Néscio e em eventos colectivos de ilustração como Zurzir o Gigante, Tenho Visto Carteiristas ou Laica no Espaço. É formador convidado do Curso de Banda Desenhada do CIEAM.

Bedeteca de Lisboa

Palácio do Contador-MorRua Cidade de Lobito, Olivais Sul
Olivais
1800-088 Lisboa

Telefone 21 853 66 76

Fax 21 853 21 68

web www.bedeteca.com

Horário 2ª/6ª: 10h-19h

Transporte Carris: 10, 21 ... Metro: Olivais (Linha Vermelha

ILUSTRARTE - Resultados da Selecção do Júri de 2007

2007-09-24T19:11:00.000+01:00

NOME NACIONALIDADE

(Name) (Nationality)

A Vencedora (The winner)

Susanne Janssen (Alemã)

Menções Honrosas (Special Mentions)

Chiara Carrer (Italiana)

Martin Jarrie (Francesa)

Isabelle Vandenabeele (Belga)

Ilustradores Seleccionados (Selected Illustrators)

Pablo Amargo (Espanhola)

Laura Barella (Italiana)

Aljoscha Blau (Russa)

Zsuzsanna Borogdai (Húngara)

Jean Luc Buquet (Francesa)

Gabriela Cichowska (Polaca)

Carll Cneut (Belga)

Sonja Danowski (Alemã)

Gerda Dendooven (Belga)

Inga Dorofeeva (Alemã)

Diego Fermín (Espanhola)

Ingrid Godon (Belga)

Anne Herbauts (Belga)

Svjetlan Junakovic (Croata)

Ann Kestens (Belga)

Artem Kostyukevich (Russa)

Jan Laackmann (Alemã)

Grażyna Lange (Polaca)

Nagy László (Húngara)

Aude Leonard (Francesa)

Teresa Lima (Portuguesa)

Gémeo Luís (Portuguesa)

Sylvain Merot (Francesa)

Narges Mohammadi (Iraniana)

Sergio Mora (Espanhola)

Diana Nagy (Húngara)

Lisa Nanni (Italiana)

Roger Olmos (Espanhola)

Emre Orhun (Turca)

Gabriel Pacheco (Mexicana)

Yeon-cheol Park (Coreana)

Isabel Pin (Francesa)

Anamaria Popovici (Romena)

Pierre Pratt (Canadiana)

Maurizio Quarello (Italiana)

Vladimir Radunsky (Americana)

Julie Rener (Belga)

Glenda Surelin (Italiana)

Thomas Schiese (Alemã)

Lúcia Sforza (Italiana)

Jochen Stuhrmann (Alemã)

Carmen Uurquia (Espanhola)

Valério Vidali (Italiana)

Fernando Vilela (Brasileira)

Miriam Zadil (Alemã)

Morteza Zahedi (Iraniana)

Workshop de ilustração com Louise-Marie Cumont (AMAC)

2007-09-16T17:41:00.000+01:00

Para aqueles que estiveram presente e mesmo para os que não puderam aqui ficam algumas fotografias para recordar ou roerem-se de inveja.

Os resultados, como podem ver, foram magníficos!

No workshop realizado com pouquíssimos materiais:

- Alguns tecidos fornecidos pela própria ilustradora, Louise-Marie Cumont;

- Tesoura;

- Cola;

- Lápis de carvão,

- 1 folha de papel A3;

- E 2 cadeiras recortadas em cartolina preta.

Quem estiver interessar em receber todas as informações acerca das nossas actividades (exposições e workshops), envie-nos os seus dados (nome, morada, telefone e e-mail) para:

ilustrarte@ilustrarte.net

ou pode solicitá-lo através do telefone:

21 214 13 19

Exposição de Louise-Marie Cumont, no AMAC

2007-09-16T12:57:00.000+01:00

A ARTE NA PÁGINA

“No melhor pano cai o livro”
Livros de artista de Louise-Marie Cumont
15 de Setembro a 18 de Novembro de 2007

Inaugurou no passado Sabado (dia 15 de Setembro) no AMAC (Auditório Augusto Cabrita), Barreiro, a exposição “No melhor pano cai o livro”, da artista francesa Louise-Marie Cumont.

Louise-Marie Cumont, nasceu em França em 1957 e estudou Belas Artes em Paris e em Itália.

Em vez de pintar ou desenhar, cose! As obras de arte que produz são magníficos livros de pano, objectos únicos que nos surpreendem e maravilham.

Os tecidos são a sua paleta. Panos vindos de África e da Ásia, tecidos de Nova Iorque, quimonos antigos comprados na feira da ladra. Executados um a um como um patchwork rigoroso, a lembrar os mosaicos bizantinos que estudou, cada livro é uma peça única, que apenas repete em “edições limitadas” a pedido dos futuros leitores. Os livros são antes de mais um meio para se exprimir enquanto artista plástica. Usa-os para experimentar soluções estéticas, testar representações.

Para os temas, inspira-se nos objectos, situações e emoções do quotidiano. A casa, a cadeira, a cama, o automóvel. A família, o amor, o medo, a guerra. Trata-os de uma forma aparentemente simples, geométrica, essencial, universal.

A presente exposição reúne cerca de 80 obras da artista, que estará presente na inauguração.

Auditório Municipal Augusto Cabrita Parque da Cidade Barreiro
Horário: 3ª feira a domingo, das 17h às 22h.
Visitas para escolas, com marcação prévia, 2ª feira a 6ª feira, das 10h às 13h e das 14.30h às 17h.
Informações e marcação de visitas: 212 141 319

Entrada livre

ilustrarte@ilustrarte.net

http://www.ilustrarte.net/

LER MAIS VER MELHOR

2007-09-15T21:56:00.000+01:00

Outono da Literatura e Ilustração para a Infância Ilustração

Conferência de Imprensa
6 de Setembro, 12h00, IFP

Comunicação dos Resultados da Ilustrarte 2007, na presença do júri: Anthony Brown (Ilustrador, UK), Christian Bruel (Editor, France), Barbara Scharioth (Directora da Biblioteca Internacional Infantil de Munique, Alemanha), João Vaz de Carvalho (Pintor e ilustrador, Portugal), Enzo Mari(Designer, Itália) e comissários Ju Godinho e Eduardo Filipe.

Hora do Conto

8 de Setembro, 11h00,

IFP, (crianças de 4 - 9 anos)“Petits contes pour rire“

Exposição

“No melhor pano cai o livro”

De 15 de Setembro a 15 de Novembro, AMAC, BarreiroLivros de artista de Louise-Marie Cumont Workshop de Louise-Marie Cumont 17 de Setembro, 15h00, AMAC, Barreiro

Conferência

14 de Setembro, 18h30,

IFP“Livros de Artista Infantis”Elisabeth Lortic, editora e especialista em ilustração, Associação Les Trois Ourses, Paris.

Hora do Conto e Workshop

“Histoires de vagues…”

22 de Setembro, 11h00, IFP, (crianças de 4 - 9 anos)

Com a artista Pascale Maguerez (http://www.lafrenchtouch.net/)

Exposição

De 1 a 30 de Outubro, NLF

Ilustrações originais do livro Rouge Cerise (Editions Sarbacane), ilustrado por José Saraiva.

Workshop de José Saraiva

Data a anunciar, IFP / Arco

Workshop de Ilustração Infantil com Pierre Pratt

De 23 Out a 11 Dez 2008

3ª feiras das 18.30 ás 20.30h

Rua de Santiago, 18, Lisboa

Festival BD

De 19 de Outubro a 4 de Novembro, Amadora

Expo-venda de livros de Banda desenhada juvenil e adulta no stand da NLF, convidados: Lewis Tronheim, Jean-Louis Marco, Mathieu Sapin, Danijel Zezedj e o editor Thomas Gabinson (Actes Sud BD)

Workshop de Jean-Louis Marco (Le Cycliste, BD juvénile)

22 de Outubro, 15h00, IFP / Arco

Exposição Venda de Livros

Outubro a Dezembro, AMAC, Barreiro, NLF

300 livros ilustrados representativos da edição infanto-juvenil francesa.

Em colaboração com o Gabinete Internacional da Edição juventude (BIEF)

Exposição

De 1 a 30 de Novembro, NLF

Ilustrações originais do livro A Galinha que Cantava Ópera de Luísa Costa Gomes (Dom Quixote), ilustrado por Pierre Pratt.

Workshop de Pierre Pratt

8 e 15 de Novembro, 15h00, IFP / Arco

Jornadas Profissionais

De 9 a 10 de Novembro, IFP, AMAC, Barreiro

Primeiras jornadas profissionais franco-portuguesas sobre o livro infanto-juvenil”

Encontro de editores franceses e portugueses, em parceria com o BIEF.

ILUSTRARTE 2007

10 de Novembro, AMAC, Barreiro

Inauguração Bienal, entrega de prémios.

Hora do Conto Especial “Lire en fête” com o António Dias do Teatro Caracol

24 de Novembro, 11h00, Mediateca do IFP, (crianças de 4 - 9 anos)

1º Salão Internacional do Livro Infanto – Juvenil do Barreiro

De 8 a 11 de Dezembro, AMAC, Barreiro

(Assinalando a parceria entre os dois salões, Sylvie Vassallo, directora do Salon du Livre et de la Presse Jeunesse de Montreuil será convidada de honra).

Contactos

Institut Franco-Portugais

Av. Luis Bivar 91, 1050-143 Lisboa

Telf. 21 311 14 78 / infos@ifp-lisboa.com

Ilustrate

Auditório Municipal Augusto Cabrita, Parque da Cidade

Av. Escola de Fuzileiros Navais

2830 BarreiroTelf. 21 214 13 19 / ilustrarte@ilustrarte.net

Ar.Co

Rua de Santiago 18

1100-494 Lisboa

Telf. 21 888 33 55 / secretaria@arco.pt

1ª Mostra BD, Ilustração e Cinema de Animação de Leiria

2007-09-13T20:19:00.000+01:00

VÍRUS

1ª Mostra BD, Ilustração e Cinema de Animação de Leiria

CONCURSO VÍRUS / JORNAL DE LEIRIA

A ECO - Associação Cultural de Leiria, em parceria com o JORNAL DE LEIRIA e a LIVRARIA ARQUIVO, promovem um concurso integrado na VÍRUS - 1ª Mostra BD, Ilustração e Cinema de Animação de Leiria.Destinado a criadores sem trabalhos editados, os participantes serão agrupados em 2 escalões etários e poderão concorrer nas 3 categorias artísticas promovidas pela VÍRUS, sendo que, no caso da BD, existe ainda uma sub-categoria destinada aos argumentistas.

ESCALÕES DE PARTICIPAÇÃO

Escalão I – dos 12 aos 16 anos

Escalão II – a partir dos 17 anos

CATEGORIAS

Categoria A – Banda Desenhada

A.1. História aos quadradinhos

A.2. Argumento para BD

Categoria B – Ilustração

Categoria C – Animação

PRÉMIO ARQUIVO

Escalão I

Categoria A.1 – História aos quadradinhos (€200 em material)

Categoria A.2 – Argumento para BD (€200 em material)

Categoria B – Ilustração (€200 em material)

Categoria C - Animação (€200 em material)

PRÉMIO JORNAL DE LEIRIA

Escalão II

Categoria A.1 – História aos quadradinhos (€300)

Categoria A.2 – Argumento para BD (€300)

Categoria B – Ilustração (€300)

Categoria C - Animação (€300)

Para além dos prémios acima referidos para o primeiro classificado de cada categoria, os trabalhos apresentados a concurso serão alvo de uma selecção com vista a serem expostos numa área reservada para o efeito. Os três primeiros classificados das categorias de Banda Desenhada (história aos quadradinhos e argumento) e ilustração serão ainda publicados numa edição da responsabilidade da ECO - Associação Cultural de Leiria e do JORNAL DE LEIRIA .

O prazo limite para entrega dos trabalhos é 31 de Dezembro de 2007.

REGULAMENTO DISPONÍVEL EM:

regulamento do concurso

MAIS INFORMAÇÕES:

VÍRUS - Mostra de Banda Desenhada, Ilustração e Cinema de Animação de Leiria

Apartado 3099

2401-409 Leiria

Tânia Afonso 96 522 45 25

Nuno Nunes 96 546 46 40

virusbd.eco@gmail.com

http://www.virus-bd.org.pt/

Workshop de ilustração de autor - AMAC

2007-09-10T23:05:00.000+01:00

Com:

Louise-Marie Cumont

Dia 15 de Setembro, às 15.00h, no Auditório Municipal Augusto Cabrita, no Barreiro, por ocasião da exposição NO MELHOR PANO CAI O LIVRO, que inaugura no mesmo dia e local, pelas 17.30h

Preço: 10 €

(inclui todo o material utilizado e oferta do catálogo da exposição)

Inscrições:

Auditório Municipal Augusto Cabrita

Parque da Cidade - Barreiro

Tel.: 212 141 319

ilustrarte@ilustrarte.net

Nº de inscrições limitado a 20 participantes

Curso de Ilustração e banda desenhada do Ar.Co

2007-09-10T23:00:00.000+01:00

Vencedor ILUSTRARTE 2007

2007-09-10T22:16:00.000+01:00

Depois de muitos dias de reflexão, os 5 júris convidados para seleccionarem 50 ilustradores de entre cerca de 1400 participantes, oriundos de 60 países diferentes, chegaram finalmente a um resultado:

Susanne Janssen, cuja obra foi alvo de uma retrospectiva em 2006 no AMAC, Barreiro, foi a grande vencedora desta terceira edição da Ilustrarte - Bienal Internacional de Ilustração para a Infância.

Dos cerca de 1400 participantes o júri seleccionou 50 ilustradores, incluindo um vencedor (ao qual é atribuido um prémio de 5.000,00 €) e três menções honrosas, os quais farão parte de uma exposição a inaugurar no dia 10 de Novembro no AMAC (Auditório Municipal Augusto Cabrita), no Barreiro. A exposição estará patente ao público até finais do mês de Janeiro.

Resultados da 3ª edição da Ilustrarte:

Vencedor:

Susanne Janssen (Alemanha), com uma adaptação da obra "Hansel and Grettel", dos irmãos Grimm

Menções honrosas:

Martin Jarrie (França), , que ilustrou a antologia de poesia "Drôles d´oiseaux", que inclui dois poemas de Fernando Pessoa;
Chiara Carrer (Itália), por uma adaptação da história do capuchinho vermelho;
Isabelle Vandenabeele (Bélgica), por "O barba azul".

Os restantes 47 seleccionados serão divulgados posteriormente.

(um pouco mais de paciência!!!)

VEJAM AS IMAGENS VENCEDORAS:

Susanne Janssen (Alemanha)

Chiara Carrer (Itália)

Isabelle Vandenabeele (Bélgica)

Martin Jarrie (França)

Nova exposição do Janelas Grandes

2007-08-23T14:32:00.000+01:00

Ar.co - Cursos de Verão

2007-06-22T16:02:00.001+01:00

Estão abertas as inscrições para os cursos de verão do departamento de IlustraçãoB.D. do Ar.Co.

Para o mês de Julho estão previstos cursos de Ilustração Digital, Ilustração Infantil, Ilustração e Banda Desenhada.

Ver mais em, http://www.arco.pt/

Ilustração, Tiago Albuquerque

ILUSTRARTE 2007 - Elementos do Júri

2007-06-22T15:42:00.000+01:00

Caros ilustradores,

Já foi lançada a lista de elementos do júri da 3ª edição do concurso ILUSTRARTE - Bienal Internacional de Ilustração para a Infância:

Anthony Browne
Christian Bruel
Barbara Scharioth - directora da Biblioteca Internacional para a Infância (Munique – Alemanha)
Guido Venturini
João Vaz de Carvalho

Não se esqueçam de que só falta 1 mês para que termine a data limite de entrega para o concurso de ilustração infantil.

Mais informações em
http://www.ilustrarte.net/
ilustrarte@ilustrarte.net
t. 21 214 1319

ILUSTRARTE - Data limite adiada

2007-06-19T15:25:00.000+01:00

AVISO

Informam-se todos os ilustradores interessados de que a data limite para o concurso ILUSTRARTE 2007 foi adiada para o dia 31 de Julho.

Para mais informações, consultem o site oficial em
www.ilustrarte.net

exposição "O Livro das Sete Cores"

2007-05-25T10:03:00.000+01:00

Exposição / Apresentação do livro
“O Livro das Sete Cores”
Ilustrações de Jorge Martins
1 de Junho a 31 de Julho

Inaugura no próximo dia 1 de Junho (Dia Mundial da Criança), pelas 11.00h, no Auditório Municipal Augusto Cabrita, a exposição das ilustrações originais do livro “O Livro das Sete Cores”, comissariada por Ju Godinho e Eduardo Filipe e organizada pela Câmara Municipal do Barreiro.

Esta mostra é composta por cerca de 20 ilustrações originais de Jorge Martins para a obra “O Livro das Sete Cores”, escrito por Maria Alberta Menéres e António Torrado.

Publicada, pela primeira vez, em 1983 pela Moraes editores, esta obra foi recentemente reeditada pela Caminho.

O Livro das Sete Cores trata-se de uma colectânea poética onde as cores do arco-íris ganham vida e manifestam sentimentos. Esta obra incontornável da literatura infantil alcançou, em 1984, o Prémio Calouste Gulbenkian de Ilustração de Livros para Crianças.

Na inauguração estarão presentes os escritores e o pintor.

Local:
Auditório Municipal Augusto Cabrita Parque da Cidade
Av. dos Fuzileiros Navais 2830 Barreiro

Horário:
3ª a Domingo, das 17h00 às 22h00 (entrada livre)

Informações:
21 214 1319 ilustrarte@ilustrarte.net
www.ilustrarte.net

Prémio Nacional de Ilustração 2006

2007-05-25T09:28:00.000+01:00

Teresa Lima
foi a grande vencedora pelo pelo conjunto de desenhos feitos para a obra “Histórias de Animais”, com texto de Rudyard Kipling, publicada pela Ambar.

As duas menções especiais foram atribuídas, respectivamente, às ilustrações do livro “Pê de Pai”, da autoria de Bernando Carvalho (texto de Isabel Martins, editado pela Planeta Tangerina) e aos desenhos de “Uma mesa é uma mesa, será?”, de Madalena Matoso (texto da própria).

Nesta 11ª edição do Prémio Nacional de Ilustração foram apreciadas 107 obras, vindas de 32 editoras. Este prémio distingue todos os anos um ilustrador pelo conjunto de desenhos originais publicados numa obra para crianças ou jovens editada no ano anterior e pode, ainda, distinguir mais dois ilustradores através da atribuição de duas menções especiais.

O júri da edição deste ano integrou Eduardo Filipe, presidente da Associação Ver Para Ler, Ana Margarida Ramos, em representação da APPLIJ/IBBY e Ana Castro e Silva, em representação da Direcção Geral do Livro e das Bibliotecas.

Para além da atribuição do Prémio e das duas menções especiais, foram reconhecidas pela sua qualidade outras dez obras:

- “O ladrão de Palavras”, ilustrada por Alain Corbel, texto de Francisco Duarte Mangas,
Editorial Caminho, Lisboa, 2006;

- “Meia bola”, ilustrada por André Carvalho, texto de Manuela Barros Ferreira, Edições
Eterogémeas, Porto, 2006;

- “Corre corre, cabacinha", ilustrada por André Letria, texto de Eva Mejuto, OQO
Editora, Pontevedra, 2006;

- “Histórias Tradicionais Portuguesas – A machadinha e a menina tonta e O Cordão
Dourado”, ilustrada por Bela Silva, texto de Alice Vieira, Editorial Caminho, Lisboa,
2006;

- “Lendas de Mouras e Mouros – Parte II”, ilustrada por Elsa Navarro, texto de Gentil
Marques, Beta-Projectos Editoriais, 2006;

- “ssschlep”, ilustrada por Gémeo Luís, texto de Eugénio Roda, Edições Eterogémeas,
Porto, 2006;

- “O Tesouro do Castelo do Rei”, ilustrada por João Caetano, texto de Anabela Mimoso,
ed. Âmbar, Porto, 2006;

- “28 Histórias para rir”, ilustrada por João Vaz de Carvalho, texto de Úrsula Wolfel,
ed.Kalandraka, Lisboa, 2006;

- “A Família dos Macacos”, ilustrada por Luís Henriques, texto de Rita Taborda Duarte,
Editorial Caminho, Lisboa, 2006;

- “Segredos”, ilustrada por Marta Torrão, texto de António Mota, ed.Gailivro, Vila Nova
de Gaia, 2006.

Exposição de Gémeo Luís no Barreiro

2007-05-15T10:33:00.000+01:00

Boneca Palmira
Ilustrações de Gémeo Luís
até 27 de Maio

A exposição "A Boneca Palmira", com ilustrações de Gémeo Luís para o último livro de Matilde Rosa Araújo continua patente ao público no Auditório Municipal Augusto Cabrita, no Barreiro.

No entanto, para quem já teve a oportunidade de o fazer, poderá visitá-la novamente pois ela mudou de espaço (passou para a galeria de exposições do piso 0), ganhando todo um novo cenário merecedor de ser visitada novamente.

Ficam aqui as fotos do novo cenário da exposição:

Para aqueles que não tiveram a oportunidade de visitar a exposição quando esta se encontrava no primeiro piso do AMAC (Auditório Municipal Augusto Cabrita) poderá ver as fotografias em post anteriores, publicados neste blog.

Para mais informações:

T. 212 141 319

ilustrarte@ilustrarte.net

Maria Keil no Barreiro

2007-05-15T10:25:00.000+01:00

Para quem ainda não teve oportunidade de visitar a exposição "A Arte de Maria Keil" tem ainda até 31 de Julho para o fazer.

Entretanto, aqui ficam algumas imagens da exposição para aguçar o apetite:

Exposição de Ilustração "Homem Selvagem"

2007-05-03T18:23:00.000+01:00

"Homem Selvagem" na Galeria Cozinha da
Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto

entre os dias 7 e 31 de Maio.

Partindo de um texto sobre o "Do Mito do Homem Selvagem" e as suas diversas representações na História de Arte de Maria José Goulão foi proposto a um conjunto de ilustradores nacionais e estrangeiros a realização de uma ilustração.

Esta exposição será o ponto de partida para uma série de eventos futuros dedicados à Ilustração e os seus processos de actuação.

Pretendesse que este evento inicie uma série de plataformas que possibilitem a exposição, reflexão e divulgação do trabalho dos ilustradores, tornando visível uma área em desenvolvimento não só no seio da instituição, mas também nos contextos nacionais

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

O HOMEM SELVAGEM (resumo)

A representação do Outro civilizacional na arte europeia anterior à época dos Descobrimentos radica não na experiência do real, mas sim em imagens mentais que se constituem como um repositório cultural inesgotável, de remotíssimas origens.

Encontramos na arte medieval um "mundo paralelo" de seres fantásticos, um verdadeiro discurso visual sobre a alteridade, que parece ignorar a realidade, privilegiando antes uma visão distorcida, baseada no relato fantasiado e na representação.

Em Portugal, bem como por toda a Europa, o tema do homem selvagem, ser primitivo, herético e irracional, exemplificador da ausência de civilização, surge frequentemente na criação artística.

A sua interpretação iconográfica é complexa, e reveladora da progressiva sobreposição do imaginário ao real. Esta imagem simbólica, que não foi uma criação portuguesa, mas antes uma tendência importada, acabou por se mostrar particularmente ajustada às necessidades oníricas e míticas da mentalidade nacional.

O tema do homem selvagem funcionou como um mito, ocupando um lugar destacado no imaginário medieval como amostra de um "mundo às avessas", objecto de sentimentos antitéticos de repulsa e de sedução. Preencheu sem dúvida um espaço importante no universo ambíguo do maravilhoso e do desconhecido.

Enquanto símbolo, remete para a imagem ao espelho do homem medieval, representando todo um conjunto de pulsões recalcadas e funcionando ora como elemento moralizador, por contraposição, ora como escape de tensões de vária ordem, por afirmação. A sua origem literária parece clara, bem como a sua relação com as forças brutas da natureza, e, logo, com a não-civilização, em contraste declarado com a ordem do universo medieval.

Ligado, na imaginação medieval, à concepção do Outro civilizacional, o homemselvagem representou também, através de um processo de interiorização, o Outro que existe em cada homem.

Aula com Jorge Silva

2007-04-22T12:43:00.000+01:00

Na próxima quinta feira dia 26 de Abril, pelas 18.30h, Jorge Silva vai dar uma aula sobre a produção de ilustração em Portugal dos anos 90 até aos dias de hoje.

Jorge Silva foi director de arte do suplemento "Mil Folhas" durante os anos 90 e trabalhou com muitos dos ilustradores que estiveram activos durante esta década.

Esta sessão é aberta ao publico e vai decorrer no Ar.Co de Lisboa na sala das aulas teóricas.

Ilustração, Daniel Lima.

Retrospectiva de MARIA KEIL no Barreiro

2007-04-21T16:20:00.000+01:00

”A Arte de Maria Keil"
AUDITÓRIO MUNICIPAL AUGUSTO CABRITA
5 de Maio a 31 de Julho de 2007

Inaugura no próximo dia 5 de Maio (Sábado), pelas 17h00, no Auditório Municipal Augusto Cabrita, uma grande exposição retrospectiva da obra de Maria Keil, comissariada por Ju Godinho e Eduardo Filipe e organizada pela Câmara Municipal do Barreiro. A exposição intitulada “A ARTE DE MARIA KEIL” pretende apresentar a vasta obra desta artista consagrada, incluindo trabalhos de ilustração, azulejaria e pintura.

Maria Keil nasceu em Silves no dia 9 de Agosto de 1914.
Frequentou o curso de Pintura da Escola de Belas Artes de Lisboa.
Em 1933 casou com o arquitecto Francisco Keil do Amaral.

Na área da ilustração de livros para a infância ilustrou mais de 30 obras, destacando-se a longa parceria com Matilde Rosa Araújo. Ilustrou também obras para adultos de vários autores e textos da sua autoria. Ilustrou igualmente para publicidade e imprensa.

A azulejaria foi outra das áreas em que se notabilizou. Projectou o revestimento das primeiras 9 estações do Metropolitano de Lisboa e criou painéis para a Av. Infante Santo em Lisboa, para os escritórios da TAP em Paris e Nova Iorque, para a União Eléctrica Portuguesa, para o Aeroporto de Luanda, etc.

Expôs regularmente em exposições, individuais e colectivas.

Também neste dia terá lugar o lançamento do livro “A árvore que dava olhos”, com ilustrações de MARIA KEIL e texto de João Paulo Cotrim.

Gémeo Luís no Barreiro

2007-04-19T16:45:00.000+01:00

Data de encerramento adiada

Exposição de GÉMEO LUÍS, no Barreiro

Até ao dia 6 de Maio

Para quem ainda não teve a oportunidade de visitar a exposição "A Boneca Palmira", do ilustrador Gémeo Luís, no Barreiro tem ainda até ao dia 6 de Maio para o fazer pois a data de encerramento desta mostra foi adiada por mais uma semana.

Esta exposição mostra as ilustrações originais criadas para o novo livro de Matilde Rosa Araújo, A Boneca Palmira.

Para mais informações:

Auditório Municipal Augusto Cabrita Parque da Cidade Barreiro

T. 212 141 319

ilustrarte@ilustrarte.net

www.ilustrarte.net

Ficam aqui algumas fotos para aguçar o apetite!

Oficina de Ilustração, por Manuela Bacelar

2007-04-13T16:48:00.000+01:00

Data: entre 3 a 29 de Maio (terças, quintas e sábados)

Horário: HORÁRIO PÓS LABORAL

às terças e quintas: 19h – 22h;

aos sábados: 15h-19hCarga horária: 40 horas

Oficina de ilustração centralizada na criação dos cenários e no estudo e desenvolvimento de personagens. Especial enfoque para a expressão corporal da personagem, a expressividade dos gestos, a emotividade do corpo, aspectos que conferem a espessura e graça às formas, animando-as.

As inscrições decorrem até 27 de Abril de 2007

descontos especiais para sócios e amigos da casa da animação

13 ilustradoras 1 exposição

2007-04-13T16:39:00.000+01:00

As meninas que constituem o miolo ilustrado do blog http://janelasgrandes.blogspot.com/vão estar a expôr na Galeria da Associação de Estudantes da Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa.

A inauguração é dia 16 de Abril, pelas 18h, e haverá mesmo croquetes...!

O convite foi gentilmente feito por Margarida Girão, que participa também no blog.

Ar.Co na revista Cais

2007-04-13T12:01:00.000+01:00

A revista Cais de Abril já está na rua, este mês com 18 páginas ilustradas dos alunos do Ar.Co. Este número tem um novo formato que torna a revista mais diversificada, os alunos do curso de Ilustração B.D. trabalharam a partir de textos originais do João Paulo Cotrim e do Pedro Moura, o tema é a "Anatomia da Paisagem". As ilustrações aqui publicadas dão uma ideia do resultado desta colaboração, atenção a capa não é do Tiago Albuquerque por razões que dizem respeito ao novo conceito editorial da revista.

Ilustração, Tiago Albuquerque.

"Retratos de Animais", no Barreiro

2007-04-10T20:38:00.000+01:00

Até 6 de Maio

Auditório Municipal Augusto Cabrita Barreiro

Já agora, para quem ainda não teve a oportunidade de visitar a exposição "Retratos de Animais", do ilustrador croata Svjetlan Junakovic aqui ficam algumas fotos para aguçar o apetite.

Vale mesmo a pena visitar!

Ilustração de Helena Zália

2007-04-10T20:24:00.000+01:00

Tomei a liberdade de colocar aqui o trabalho da ilustradora Helena Zália desenvolvido durante o workshop de Svjetlan Junakovic, no Barreiro, pois achei o resultado fantástico.

Para aqueles que tiverem interesse em ver o seu trabalho aqui publicado só têm que mo enviar para o meu mail e terei todo o prazer em fazê-lo!

«Ilustração iniciada no workshop do ilustrador croata Svjetlan Junakovic e terminada agora. Tínhamos que fazer a ilustração de um animal ... o meu só poderia ser o meu querido Mike!! Converti-o em capuchinho vermelho.

... técnicas desenvolvidas no workshop de Svjetlan Junakovic, passo a exemplificar algumas:

Este é um pormenor do projecto de ilustração que conclui recentemente, no qual já apliquei algumas indicações para obter as texturas apresentadas. Em primeiro lugar pintamos uma superfície em acrílico e posteriormente aplicamos sobre a mesma uma camada de gouache de cor diferente. É evidente que não podemos cobrir a primeira camada na totalidade, caso contrário não aparece a cor de base.

Para obter este efeito, pintamos uma superfície com uma camada generosa de acrílico e cobrimos com uma abundante camada de gouache e, secamos com o secador de cabelo bem quente ... surge este efeito craclé.

Outras indicações dadas relativamente à criação de uma ilustração, é que é muito importante dar a conhecer o mundo que nos rodeia e nunca aquilo que habitualmente define determinada forma a nível global. Por exemplo, se tenho que ilustrar um castelo, e sou portuguesa, devo fazer um castelo como os nossos e não um castelo como aqueles que aparecem em quase todos os contos de fada, com cones no cimo das torres, etc. »

Obrigada Zai-Zai

workshop com Svjetlan Junakovic

2007-04-10T19:54:00.000+01:00

, Ainda não tinha tido a oportunidade de colocar aqui fotos do workshop de ilustração que decorreu no passado dia 3 de Março, no AMAC (Barreiro), com o famoso ilustrador croata Svjetlan Junakovic.

Para quem não se lembra no passado dia 3 de Março, em mais uma iniciativa da Ilustrarte, o ilustrador croata Svjetlan Junakovic esteve presente no Barreiro para o lançamento d' O grande livro dos retratos de animais, pela OQO Editora, e para a inauguração da exposição de ilustrações originais da mesma obra. Em simultâneo orientou um workshop de ilustração de autor.

Para quem quiser recordar ou simplesmente, por curiosidade (já agora, para quem não saiba quem eu sou - sou a Sofia, a rapariga que vos recebe e a chata que anda sempre a fotografar toda a gente durante estes workshops!!!) :

Quem quiser deixar algum feedback sobre o workshop poderá fazer para o mail da ilustrarte (ilustrarte@ilustrarte.net) pois teremos todo o gosto em saber as vossas opiniões de forma a melhorarmos os nossos serviços.

IIIº Festival Internacional de BD de Beja

2007-04-10T19:42:00.000+01:00

de 5 a 20 de Maio

O IIIº Festival Internacional de BD de Beja abre as portas no próximo dia 5 de Maio, prolongando-se até ao dia 20 desse mês. Mais para diante será divulgada a programação pormenorizada, mas para já estão confirmadas exposições de David B., Ulf K,. André Lemos, Alice Geirinhas, José Manuel Saraiva, Maria João Worm e uma colectiva de autores galegos, que inclui David Rubín, Diego Blanco, Kiko da Silva, Kike Benlloch, Emma Rios, Victor Rivas e Miguel Robledo.

O site do Festival deve estar quase a chegar à internet e a partir daí será mais fácil acompanhar as novidades da programação.

CARTOONS DO ANO EM SINTRA

2007-04-10T19:35:00.000+01:00

A 3ª edição do World Press Cartoon (WPC), o único salão internacional de banda desenhada a nível mundial, tem a concurso 403 trabalhos de 286 cartoonistas. O ponto alto do WPC será a atribuição dos prémios nas três categorias que compõem o salão - cartoon editorial, caricatura e desenho de humor - a 12 de Abril, no Centro Cultural Olga Cadaval.

Depois da gala de entrega de prémios, segue-se a 13 de Abril, a inauguração da exposição “World Press Cartoon”, com os 403 trabalhos, de cartoonistas de 56 países, que ficará em Sintra até 13 de Maio. Tendo como Presidente o cartoonista António Antunes, o júri é constituído por Ann Telnaes, detentora de um Pulitzer em 2001 (com trabalho publicado em inúmeros jornais de referência e premiado em diversos certames internacionais), por Alain Grandremy, pelo canadiano Guy Badeaux e pelo japonês Norio Yamanoi.

Pelo mundo, a digressão desta exposição já está assegurada em Bruxelas, Barcelona, Buenos Aires e em várias cidades asiáticas.

Dignificar o cartoon é o grande objectivo desta 3ª edição do World Press Cartoon, responsabilidade acrescida uma vez que se trata do único salão do mundo exclusivamente dedicado a profissionais de imprensa no qual participam cartoonistas dos cinco continentes.

Era uma vez... histórias de encantar

2007-04-10T19:18:00.000+01:00

Incentivar os novos leitores e criar hábitos de leitura desde cedo

A Bichinho do Conto, na Fábrica da Pólvora, em Oeiras, é a primeira livraria totalmente dedicada às crianças em Portugal.

Um espaço que nasceu há três anos "da vontade de querer estar próxima e querer formar leitores", explica Mafalda Milhões, editora, livreira e também autora e ilustradora de Perlimpipim, Perlimpimpão.

Contar histórias a crianças que nunca abriram um livro é o propósito de Mafalda, responsável pela introdução da hora do conto na maior parte das bibliotecas de Oeiras. No entanto, o seu objectivo é "abrir no interior", esperando que o exemplo da Bichinho do Conto sirva de inspiração a mais pessoas.

Também Elsa Serra, da livraria Pequeno Herói, na Graça, quer partilhar com os mais novos o prazer de folhear um livro, de o ler e interpretar. Explorar "a escrita ou a dimensão da leitura" é o que motiva a responsável, com alguns anos de currículo na área da literatura infantil.
O aparecimento de espaços como estes vem confirmar uma tendência de mercado já descoberta pelas boas livrarias, que dedicam aos mais novos pequenas mesas e cadeiras rodeadas de livros coloridos, que se tornam tão apelativos como outras brincadeiras. É o caso da Fnac, Bulhosa, Bertrand e outras. Mas a Pequeno Herói ou a Bichinho do Conto vão mais além, ao organizarem encontros, ateliers e outros eventos específicos para este público.

Para muitos, "é um primeiro contacto com o universo da leitura", considera Marcelo Teixeira, coordenador editorial da Oficina do Livro. Um contacto a aprofundar, uma vez que "vai havendo uma oferta cada vez maior por parte das editoras, não só no número, mas na qualidade desses livros".Numa sociedade que vive da imagem e onde a predominância de filhos únicos com bastante poder de decisão, "os livros têm que ser vendidos de outra maneira", defende o editor. A par da descoberta de novos autores, Marcelo Teixeira destaca o aparecimento de "um leque de belíssimos ilustradores" que dão forma e cor às histórias infantis.

Texto retirado do blog Lezíria

«Conto por tudo e por nada» | Mafalda Milhões

2007-04-10T19:02:00.000+01:00

Exposição - «Conto por tudo e por nada»
02/04/07 a 31/05/07

Exposição de ilustração de Mafalda Milhões

De 2 de Abril a 31 de Maio

Biblioteca Municipal de Pombal

Mafalda Milhões é uma contadora de histórias, editora, livreira e também autora e ilustradora do livro "Perlimpipim, Perlimpimpão", entre muitos outros. Alusiva a várias histórias da literatura infantil, esta exposição será também acompanhada por uma instalação referente ao universo da literatura infanto-juvenil.